Cazul Beke-Szőcs – între protest pentru eliberare și fotografii cu arme și pro-Novorossia

La Târgu Secuiesc a fost organizat sâmbătă seara (7 iulie) un protest pentru eliberarea celor doi activişti ai Mişcării de Tineret 64 de Comitate (HVIM), condamnaţi la închisoare cu executare, pentru săvârşirea a unei infracţiuni de natură teroristă. Participanţii la protest îi consideră pe István Beke şi Zoltán Szőcs, condamnaţi la câte cinci ani de închisoare, drept deţinuţi politici. Portatul clujean de limbă maghiară maszol.ro l-a citat, duminică, pe directorul executiv al Serviciului Naţional de Asistenţă Juridică din Ungaria, avocatul Tamás Gaudi-Nagy, fostul deputat Jobbik în Legislativul ungar, care în discursul rostit la statuia lui Áron Gábor din Târgu Secuiesc a subliniat: cei doi condamnaţi sunt consideraţi deţinuţi politici, deoarece au fost condamnaţi la închisoare din cauza opiniilor lor politice şi concepţia lor despre lume, printr-o acţiune în care sunt le-au fost încălcate dreptul la apărare şi la un proces echitabil.

Cazul lor se doreşte a fi un exemplu pentru HVIM, care militează pentru autodeterminare în Transilvania, a explicat avocatul budapestan, care a anunţat că apărarea va solicita prin recurs extraordinar revizuirea hotărârii judecătoreşti, iar în paralel va fi adresată o solicitare de urgenţă Curţii Europene a Drepturile Omului (CEDO). Ambele demersuri ar putea avea drept rezultat anularea sentinţei, dar nu este exclusă nici solicitarea amnistierii celor doi.

Deputatul UDMR, preşedinte al Partidului Civic Maghiar (PCM) din Covasna, József Kulcsár Terza, a făcut apel la solidaritate. “Azi au fost duşi la închisoare doi prieteni ai noştri, dar nu poate fi dusă toată lumea”, a subliniat deputatul.

Potrivit preşedintelui Consiliului Naţional Secuiesc (CNS), Balázs Izsák, în deciziile legate de maghiari, cuvântul definitoriu este luat întotdeauna de puterea paralelă, condusă de Serviciul Român de Informaţii. “A fost luată o decizie, a fost pronunţată o sentinţă politică, cu scopul intimidării”, a afirmat preşedintele CNS, citat de portalul Székelyhon.ro. Participanţii la demonstraţie, care a avut loc la statuia lui Áron Gábor, au purtat asupra lor lozinci pe care scria: “Rezistăm în faţa terorii de la Bucureşti! , Libertate pentru Ţinutul Secuiesc!”, “Libertate pentru István Beke!” şi “Libertate pentru Zoltán Szőcs!”.

În schimb, presa din România acuză mişcarea de instigare la ură şi acţiuni subversive, luând în considerare mai multe filmuleţe şi imagini în care membrii HVIM s-au pozat înarmaţi şi purtând cagule, având în mâini steagurile mişcării, al Rusiei şi cel al Ţinutului Secuiesc şi afişând lozinci, printre care una, scrisă în limba rusă, cu grafie chirilică, menţiona susţinerea grupării pentru insurgenţii care luptă în NOVOROSSIA, iar în cealaltă se cerea independenţa (şi autonomie) Ţinutului Secuiesc. De asemenea, mai sunt prezentate imagini mai puţin favorabile mişcării, în care membri HVIM lovesc cu duritate, în timp ce se antrenează în lupta corp la corp, purtând cagule pictate înspăimântător, precum şi alte imagini în care István Beke îşi dezvăluie pasiunea pentru arme (copii pentru jocul de air-soft, în care sunt aplicate tactici militare şi gherilă), iar Zoltán Szőcs este surprins (captură a unui filmuleţ de pe youtube.com) pe când ameninţă cu moartea un jadarm în timpul Zilei Libertăţii Secuieşti, din 2014 (n.r)

Preşedintele filialei HVIM din Târgu Secuiesc, István Beke, şi preşedintele organizaţiei HVIM din Transilvania, Zoltán Szőcs, au fost condamnaţi la câte cinci ani de închisoare de instanţa supremă în dosarul în care cei doi au fost acuzaţi de săvârşirea unor acte de terorism. Autorităţile române au ajuns la concluzia că aceştia ar fi vrut să detoneze un dispozitiv exploziv artizanal în 2015, în Piaţa centrală a oraşului Târgu Secuiesc, în timpul paradei militare organizate cu prilejul sărbătoririi zilei de 1 Decembrie, Ziua Naţională a României.

Sursa:Magyar Hirlap

Traducerea şi nota red.: Székely Dénes

Foto:Székelyhon.ro

One thought on “Cazul Beke-Szőcs – între protest pentru eliberare și fotografii cu arme și pro-Novorossia

  1. Sa consideram doar aspectul politic.
    Reprezenta HVIM o forta atat de infricosatoare? Probabil nu. Atunci la ce va servi aceasta sentinta prin care au fost creati doi martiri politici?
    Si cum arata tratarea tinutului secuiesc? Niste functionari “inteligenti” sunt iritati de o buturuga mica ce se afla in mijlocul gradinii lor. Si ce le ajuta mintea? Se duc cu un tractor mare s-o calce – caci asta-i metoda cea mai eficienta de a rezolva problema… Pana toti vecinii din strada se intreaba: Ce are, mai, si asta? E paranoid?

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *


7 + 5 =

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.