{"id":2250,"date":"2017-04-04T23:31:05","date_gmt":"2017-04-04T20:31:05","guid":{"rendered":"http:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/?p=2250"},"modified":"2017-04-04T23:31:05","modified_gmt":"2017-04-04T20:31:05","slug":"functionarea-universitatii-central-europene-din-budapesta-sustinuta-de-george-soros-pusa-in-discutie-de-guvernul-orban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/?p=2250","title":{"rendered":"Func\u0163ionarea Universit\u0103\u0163ii Central Europene din Budapesta, sus\u0163inut\u0103 de George Soros, pus\u0103 \u00een discu\u0163ie de Guvernul Orb\u00e1n"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Disput\u0103 la Budapesta, \u00eentre autorit\u0103\u0163ile ungare \u015fi oficialit\u0103\u0163ile Universit\u0103\u0163ii Central Europene, fondat\u0103 de miliardarul american George Soros, de origine maghiar\u0103. Discu\u0163iile au pornit de la un proiect de lege prin care guvernul vrea s\u0103 \u00een\u0103spreasc\u0103 regulile \u00een baza c\u0103rora pot func\u0163iona pe teritoriul ungar universit\u0103\u0163ile din afara Uniunii Europene. Ini\u0163iativa se bucur\u0103 de sprijinul premierului Viktor Orb\u00e1n.<\/p>\n

Premierul ungar, Viktor Orb\u00e1n, a declarat, recent, \u00eentr-o emisiune a postului public de radio Kossuth, c\u0103 viitorul Universit\u0103\u0163ii Central Europene din Budapesta depinde de discu\u0163iile dintre guvernele Ungariei \u015fi cel al SUA. Declara\u0163iile premierului ungar au fost f\u0103cute \u00een contextul \u00een care guvernul s\u0103u a ini\u0163iat recent un proiect de lege \u00een baza c\u0103ruia universit\u0103\u0163ile din afara Uniunii Europene vor putea func\u0163iona pe viitor \u00een Ungaria doar dac\u0103 este \u00eencheiat un acord interstatal de sus\u0163inere.<\/p>\n

Universitatea Central European\u0103 din Budapesta, fondat\u0103 \u00een 1991, de miliardarul american de origine ungar\u0103, George Soros, a cerut retragerea proiectului de lege, preciz\u00e2nd c\u0103 acesta este discriminatoriu \u015fi ar face imposibil\u0103 continuarea activit\u0103\u0163ii ca institu\u0163ie de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior \u00een capitala ungar\u0103.<\/p>\n

Departamentul de Stat al SUA a recomandat Guvernului Ungariei s\u0103 nu adopte o lege care ar periclita func\u0163ionarea Universit\u0103\u0163ii Central Europene, se arat\u0103 \u00eentr-un comunicat dat publicit\u0103\u0163ii de purt\u0103torul de cuv\u00e2nt al Departamentului de Stat american.<\/p>\n

\u201eStatele Unite ale Americii maniferst\u0103 \u00eengrijorare din cauza propunerii legislative a Guvernul ungar, din 28 martie, care va impune\u00a0 tenden\u0163ioase \u015fi \u00eemp\u0103v\u0103r\u0103toare noi reguli universit\u0103\u0163ilor str\u0103ine. Dac\u0103 va fi adoptat acest proiect de lege, modific\u0103rile vor avea un impact defavorabil asupra CEU \u015fi ar putea s\u0103 aib\u0103 drept rezultat \u00eenchiderea universit\u0103\u0163ii din Budapesta\u201d, se mai men\u0163ioneaz\u0103 \u00een comunicat. Departamentul de Stat american men\u0163ioneaz\u0103 c\u0103 CEU a fost prima institu\u0163ie academic\u0103 acreditat\u0103 \u00een SUA \u015fi \u00een Ungaria, iar profesorii \u015fi cursan\u0163ii provin din peste o sut\u0103 de \u0163\u0103ri.<\/p>\n

Departamentul de Stat din Washington a solicitat Guvernului ungar s\u0103 \u201eevite orice demers legislativ care ar pune \u00een pericol func\u0163ionarea \u015fi independen\u0163a Universit\u0103\u0163ii Central Europene\u201d, men\u0163ioneaz\u0103 purt\u0103torul de cuv\u00e2nt Mark Toner, \u00een comunicatul s\u0103u.<\/p>\n

La r\u00e2ndul s\u0103u, purt\u0103torul de cuv\u00e2nt al Guvernului de la Budapesta a precizat: Conducerea CEU revendic\u0103 retragerea unui proiect de lege care nici nu a fost \u00eenaintat Parlamentului Ungariei. \u201eGuvernul nu vrea s\u0103 izgoneasc\u0103 nici o universitate, astfel nici Universitatea Central European\u0103\u201d, a declarat Zoltan Kovacs, \u00een cadrul unei emisiuni difuzate joi de televiziunea public\u0103 M1.<\/p>\n

Purt\u0103torul de cuv\u00e2nt a mai precizat c\u0103 este vorba de verific\u0103rile a 28 de institu\u0163ii universitare. \u201eDac\u0103 CEU poate asigura condi\u0163iile legale privind func\u0163ionarea sa legal\u0103, asem\u0103nt\u0103tor celorlalte universit\u0103\u0163i, atunci acuza\u0163ia privind izgonirea este parte a gener\u0103rii unei isterii\u201d, a mai spus Zoltan Kovacs.<\/p>\n

Pe de alt\u0103 parte, o scrisoare deschis\u0103 a fost semnat\u0103 pentru sus\u0163inerea institu\u0163iei de 150 de oameni de \u015ftiin\u0163\u0103 europeni \u015fi americani, printre care 14 laurea\u0163i cu Premiul Nobel, precum \u015fi de pre\u015fedintele Asocia\u0163iei\u00a0 Europene, Americane \u015fi Interna\u0163ionale pentru Economie. Scrisoarea deschis\u0103 a oamenilor de \u015ftiin\u0163\u0103 men\u0163ioneaz\u0103: \u201e\u00cen ultimele zile ne-a indignat acest proiect de lege care amenin\u0163\u0103 Universitatea Central European\u0103 cu \u00eenchiderea. Cu toate c\u0103 reglement\u0103rile sunt universal valabile, unele prevederi aduc atingere numai unei institu\u0163ii din Ungaria. Cu aceste tertipuri nu poate fi p\u0103c\u0103lit nimeni. CEU este o institu\u0163ie de rang interna\u0163ional care contribuie major la \u015ftiin\u0163\u0103, domeniu \u00een care lucr\u0103m \u015fi noi. Este o neghiobie s\u0103 fie \u00eenchis\u0103 din motivele men\u0163ionate, \u00eens\u0103 aici este vorba de mult mai mult, miza este mult mai mare. Este vorba mai ales de dreptul universal al omului: de exprimare \u015fi de con\u015ftiin\u0163\u0103 liber\u0103. Acestea sunt valori pentru care genera\u0163iile maghiarilor au luptat \u015fi \u015fi-au sacrificat via\u0163a lor \u00een 1848, \u00een 1956 \u015fi \u00een 1989. \u00cen democra\u0163ii, politicienii care au ob\u0163inut puterea trebuie s\u0103 fie preg\u0103ti\u0163i la suportarea criticilor \u015fi trebuie s\u0103 se confrunte cu posibilitatea c\u0103 odat\u0103 vor pierde puterea. Motivele constern\u0103rii noastre le vom aduce la cuno\u015ftin\u0163a reprezentan\u0163ilor, guvernelor noastre \u015fi opiniei publice. Suntem solidari \u00een totalitate cu rectorul, cu angaja\u0163ii \u015fi cu cursan\u0163ii universit\u0103\u0163ii, precum \u015fi cu caderele didactice ale CEU\u201d.<\/p>\n

Grupul independent \u201eLibertate \u00een Educa\u0163ie\u201d a organizat duminic\u0103, \u00eentre orele 17:00-19:00 (ora local\u0103 \u2013 n.r.) o demonstra\u0163ie sub genericul: \u201eAcum CEU \u015fi cine va fi urm\u0103torul?\u201d pentru sus\u0163inerea Universit\u0103\u0163ii Central European.<\/p>\n

Cu toate c\u0103 modificarea legii privind \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntul superior are efect asupra a 28 de institu\u0163ii, potrivit organizatorilor demonstra\u0163iei acest proiect amenin\u0163\u0103 \u00een mod clar Universitatea Central European\u0103. Participan\u0163ii s-au adunat la ora 17:00 \u00een fa\u0163a Universit\u0103\u0163ii Corvinus din Budapesta, de unde s-au deplasat spre Universitatea ELTE \u015fi CEU. Ac\u0163iunea s-a \u00eencheiat \u00een Pia\u0163a Kossuth.<\/p>\n

Pentru sus\u0163inerea CEU au demonstrat s\u00e2mb\u0103t\u0103 \u00een fa\u0163a institu\u0163iei din Budapesta \u015fi Organiza\u0163ia de Tineret a Coali\u0163iei Democratice (DK) \u015fi Asocia\u0163ia Democra\u0163iilor Tineri (IDE). Pre\u015fedintele organiza\u0163iei de tineret, Istv\u00e1n K\u00f6rmendi, a declarat: Guvernul poart\u0103 un r\u0103zboi de ani de zile \u00eempotriva ra\u0163iunii \u015fi a realit\u0103\u0163ii, iar acum a luat \u00een \u0163int\u0103 institu\u0163iile \u00een care oamenii sunt instrui\u0163i pentru a avea curaj s\u0103 contrazic\u0103 puterea. \u00cen opinia sa, Guvernul ungar nu are nevoie de speciali\u015fti, medici, ingineri, oameni de \u015ftiin\u0163\u0103 buni, ci de aleg\u0103tori buni. La r\u00e2ndul s\u0103u, vicepre\u015fedintele IDE, Attila Miss, a amintit: Cu c\u00e2teva luni \u00een urm\u0103 pre\u015fedintele rus Vladimir Putin a dispus \u00eenchiderea unei facult\u0103\u0163i din Sankt Petersburg, pe motiv c\u0103 aceasta este sus\u0163inut\u0103 \u015fi de George Soros. \u201eAcum i-a ordonat angajatului \u015fi vocii sale de sincron, lui Viktor Orban, s\u0103 procedeze identic\u201d, a spus Attila Miss.<\/p>\n

Profesorul Universit\u0103\u0163ii Reutgers din statul New Jersey, directorul Sistemului Informaticii Integrate al institu\u0163iei, Tibor Purger, sus\u0163ine, \u00eens\u0103, c\u0103 Washingtonul nu are nicio competen\u0163\u0103 \u00een acest caz. \u201eAtunci, c\u00e2nd \u00een Statele Unite ale Americii cineva vrea s\u0103 \u00eenfiin\u0163eze o universitate nu se adreseaz\u0103 Guvernului federal, ci guvernului unuia din statele membre. \u00cen cazul de fa\u0163\u0103, statul New York este acela care poate s\u0103 spun\u0103 orice \u00een leg\u0103tur\u0103 cu CEU. Guvernul federal nu are nici o leg\u0103tur\u0103 cu\u00a0 modul \u00een care func\u0163ioneaz\u0103 CEU\u201d, a declarat telefonic ziarului ungar Nepszava, Tibor Purger.<\/p>\n

\u00centre timp, \u00een Ungaria s-a decis, potrivit informa\u0163iilor portalului 444.hu, c\u0103 proiectul de lege care a generat o mare disput\u0103 va fi \u00eenaintat Parlamentului chiar de luni.<\/p>\n

Rectorul Universit\u0103\u0163ii Central Europene, Michael Ignatieff, dore\u015fte s\u0103 discute \u00een Statele Unite ale Americii cu membrii congresului, cu reprezentan\u0163ii mass-media, cu ambasadorul Ungariei la Washington \u015fi cu mai mul\u0163i politicieni.<\/p>\n

\u00cen cadrul unei emisiuni difuzate vineri noaptea de televiziunea ungar\u0103 RTL II, Michael Ignatieff a declarat c\u0103 \u00een opinia lor propunerea de modificare a legisla\u0163iei a Guvernului ungar creaz\u0103 grave probleme institu\u0163iei. La \u00eentrebarea dac\u0103 va discuta \u015fi cu Donald Trump, a spus c\u0103 \u201eeste necesar s\u0103 se \u00eent\u00e2mple \u015fi aceasta, dar vom vedea dac\u0103 el vrea s\u0103 vorbeasc\u0103 cu noi\u201d. Michael Ignatieff a mai spus c\u0103 mai mul\u0163i senatori americani \u015fi-au exprimat su\u0163inerea lor \u015fi \u00een opinia sa va fi de acord \u015fi congresul american cu pozi\u0163ia adoptat\u0103 de CEU. Referitor la afirma\u0163iile premierului Viktor Orban rostite vineri, Ignatieff a precizat c\u0103 CEU nu a \u00een\u015felat niciodat\u0103, aceste afirma\u0163ii sunt false \u015fi sunt injurii. \u201eCredem c\u0103 nu este fair-play \u015fi aduce prejudiciu renumelui nostru. Dorim s\u0103 r\u0103m\u00e2nem la Budapesta \u015fi s\u0103 continu\u0103m activitatea noastr\u0103 \u00eempreun\u0103 cu institu\u0163iile ungare. Numele nostru este <Universitatea Central European\u0103>, nu este Universitatea-Soros. Eu nu r\u0103spund \u00een fa\u0163a lui George Soros, ci \u00een fa\u0163a celor 21 de membri ai Curatoriului Universit\u0103\u0163ii\u201d.<\/p>\n

La \u00eentrebarea, ce se va \u00eent\u00e2mpla dac\u0103 propunerea legislativ\u0103 va fi adoptat\u0103, Ignatieff a spus c\u0103 sper\u0103 c\u0103 vor putea convinge pe deputa\u0163ii ungari c\u0103 va fi \u00een detrimentul Ungariei. \u201e\u00cen opinia noastr\u0103 este un demers pe care Guvernul ungar \u00eel va regreta, deoarece va avea consecin\u0163e interna\u0163ionale. Acest proiect de lege va deteriora rela\u0163iile ungaro-americane, precum \u015fi rela\u0163iile ungaro-europene\u201d, a ad\u0103ugat rectorul.<\/p>\n

Comisia European\u0103 nu a comentat, deocamdat\u0103, pozi\u0163ia adoptat\u0103 de Guvernul ungar \u00eempotriva universit\u0103\u0163ii fondate de George Soros. Purt\u0103torul de cuv\u00e2nt al CE a pecizat, \u00eens\u0103, c\u0103 \u00een aceast\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 la sedin\u0163a CE se va discuta \u015fi despre subiectul privind modificarea Legii \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntului superior din Ungaria. \u201eEste vorba despre o propunere legislativ\u0103 \u015fi ca o regul\u0103 general\u0103 Comisia European\u0103 nu comenteaz\u0103 propunerile f\u0103cute. \u00cens\u0103, urm\u0103rim \u00eendeaproape aceast\u0103 situa\u0163ie \u015fi colect\u0103m informa\u0163ii pentru am putea aprecia \u015fi r\u0103spunde \u00een mod corespunz\u0103tor la toate chestiunile ridicate, a declarat purt\u0103torul de cuv\u00e2nt al Comisiei Europene, Nathalie Vandystadt.<\/p>\n

Potrivit informa\u0163iilor portalului Hotnews.ro, citate de MTI \u015fi de portalul ungar Mandiner, Victor Ponta a declarat c\u0103 prounerea legislativ\u0103 ungar\u0103 privind \u00een\u0103sprirea condi\u0163iilor de fun\u0163ionare universit\u0103\u0163ilor str\u0103ine este foarte bun\u0103. Fostul premier rom\u00e2n a anun\u0163at c\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2na viitoare va \u00eenainta Parlamentului de la Bucure\u015fti o propunere similar\u0103. Unele ziare maghiare din Rom\u00e2nia s-au lansat \u00een specula\u0163ii conform c\u0103rora cu acest demers Victor Ponta ar putea lovi \u00een universit\u0103\u0163ile maghiare din Transilvania, \u00een condi\u0163iile \u00een care dou\u0103 universit\u0103\u0163i \u2013 Universitatea Sapientia \u015fi Universitatea Partium \u2013 sunt finan\u0163ate din Ungaria \u015fi \u00een cazul nici uneia nu exist\u0103 un acord interguvernamental cu privire la finan\u0163are.<\/p>\n

Traducerea: Bal\u00e1zs Magdolna<\/p>\n

Sursa: mass-media ungar\u0103<\/p>\n

Foto: 24.hu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Disput\u0103 la Budapesta, \u00eentre autorit\u0103\u0163ile ungare \u015fi oficialit\u0103\u0163ile Universit\u0103\u0163ii Central Europene, fondat\u0103 de miliardarul american George Soros, de origine maghiar\u0103. Discu\u0163iile au pornit <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2251,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fara-categorie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2250"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2252,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2250\/revisions\/2252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}