{"id":2793,"date":"2017-11-03T19:11:46","date_gmt":"2017-11-03T17:11:46","guid":{"rendered":"http:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/?p=2793"},"modified":"2017-11-03T19:18:56","modified_gmt":"2017-11-03T17:18:56","slug":"gyurcsany-sa-nu-voteze-cei-care-nu-au-trait-niciodata-in-ungaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/?p=2793","title":{"rendered":"Gyurcs\u00e1ny: S\u0103 nu voteze cei care nu au tr\u0103it niciodat\u0103 \u00een Ungaria!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/gyurcsany.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-2794\" src=\"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/gyurcsany-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Coali\u0163ia Democratic\u0103 (DK) din Ungaria va lansa o campanie de str\u00e2ngere a semn\u0103turilor pentru a \u00eempiedica exercitarea dreptului la vot al celor care nu au tr\u0103it niciodat\u0103 \u00een Ungaria, iar astfel nu vor suporta nici consecin\u0163ele voturilor lor, a declarat pre\u015fedintele DK, Ferenc Gyurcs\u00e1ny,\u00a0 la marea adunare a partidului, care a avut loc recent, la Budapesta.<\/p>\n<p>Ferenc Gyurcs\u00e1ny a subliniat c\u0103 forma\u0163iunea sa nu vrea s\u0103 priveze pe nimeni de cet\u0103\u0163enia ungar\u0103, dar nu \u00een\u0163elege de ce trebuie s\u0103 aib\u0103 cei care nu \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fesc problemele cotidiene ale \u0163\u0103rii un efect decisiv asupra modului de via\u0163\u0103 al celor care tr\u0103iesc \u00een Ungaria. \u201eS\u0103 nu fie decis\u0103 de la Sydney, Caracas sau din \u0162inutul Secuiesc cum s\u0103 fie sistemul de s\u0103n\u0103tate sau al pensiilor, din Ungaria\u201d, a afirmat Ferenc Gyurcs\u00e1ny, la Centrul Cultural K\u0151r\u00f6si Csoma S\u00e1ndor, din sectorul X al Budapestei. Pre\u015fedintele DK a mai spus: \u00cenainte cu cinci luni de alegeri, nu sunt \u015fanse pentru modificarea \u00een acest sens a Legii electorale, \u00eens\u0103 scopul lor este ca \u201eputerea s\u0103 aud\u0103 vocea oamenilor\u201d.<\/p>\n<p>Potrivit pre\u015fedintelui DK, din 2004 retorica este tematizat\u0103 continuu \u015fi maghiarul se confrunt\u0103 cu maghiarul din cauza \u00eentreb\u0103rii: cum s\u0103 colaboreze dup\u0103 trauma de la Trianon maghiarii care au r\u0103mas dincoace \u015fi dincolo de grani\u0163ele Ungariei. \u00cen calitate de premier, a sus\u0163inut\u00a0 \u2013 a\u00a0 spus Gyurcs\u00e1ny \u2013 c\u0103 trauma de la Trianon poate fi lichidat\u0103 \u00eentr-o nou\u0103 patrie comun\u0103 european\u0103, de exemplu prin desfiin\u0163area grani\u0163elor.<\/p>\n<p>La alegerile parlamentare din 2014, FIDESZ a ob\u0163inut o majoritate de dou\u0103 treimi cu ajutorul voturilor maghiarilor din afara grani\u0163elor Ungariei, a mai spus pre\u015fedintele DK. \u201eUn singur vot, care a fost necesar pentru alc\u0103tuirea acestei majorit\u0103\u0163i a venit de dincolo de grani\u0163ele Ungariei\u201d, a ad\u0103ugat Gyurcs\u00e1ny, care a mai men\u0163ionat: \u00cen timp ce maghiarii din Rom\u00e2nia, care lucreaz\u0103 \u00een Anglia, \u00ee\u015fi pot exprima votul prin coresponden\u0163\u0103, maghiarii care au imigrat din Ungaria, \u00een unele cazuri trebuie s\u0103 parcurg\u0103 mai multe sute de kilometri, pentru a merge la urne, la cele mai apropiate consulate sau ambasade. Aceast\u0103 situa\u0163ie s-a creat nu din cauza dorin\u0163ei FIDESZ de a unifica na\u0163iunea maghiar\u0103, ci pentru c\u0103 \u201ecorifeii partidului\u201d au calculat bine c\u0103 aleg\u0103torul maghiar de dincolo de grani\u0163ele Ungariei va vota cu FIDESZ, iar \u201ecei care au plecat din Ungaria \u00een str\u0103in\u0103tate\u201d vor vota cu opozi\u0163ia. Iar aceast\u0103 situa\u0163ie a fost consfin\u0163it\u0103 \u015fi de Curtea Constitu\u0163ional\u0103, a subliniat pre\u015fedintele DK.<\/p>\n<p>Alegerile parlamentare din 2018 vor fi cel mai pu\u0163in cinstite de la schimbarea regimului. Mul\u0163i ar putea s\u0103 spun\u0103 c\u0103 nu merit\u0103 s\u0103 mearg\u0103 la vot, deoarece prin participarea lor vor confirma Sistemul Cooper\u0103rii Na\u0163ionale, a declarat Ferenc Gyurcs\u00e1ny, care a ad\u0103ugat c\u0103 \u201enu vor depune, totu\u015fi, armele, deoarece prin neparticipare la vot vor asista la edificarea puterii nelimitate a FIDESZ\u201d. Scopul final nu este succesul DK, ci constr\u00e2ngerea regimului lui Viktor Orb\u00e1n pentru a ajunge \u00een minoritate. Azi, DK nu poate \u00eenvinge singur\u0103, deoarece trebuie s\u0103 \u00eencerce s\u0103 colaboreze cu cei care \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fesc viziunea comun\u0103 a unei Ungarii europene, a conchis Ferenc Gyurcs\u00e1ny.<\/p>\n<p>Sursa: hirado.hu<\/p>\n<p>Traducerea: P\u00e9terfy T\u00fcnde<\/p>\n<p>Foto: Friss Hirek<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coali\u0163ia Democratic\u0103 (DK) din Ungaria va lansa o campanie de str\u00e2ngere a semn\u0103turilor pentru a \u00eempiedica exercitarea dreptului la vot al celor care <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2794,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[762,761,760,37,763,36],"class_list":["post-2793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-externe","tag-campanie-de-strangere-a-semnaturilor","tag-coalitia-democratica","tag-ferenc-gyurcsany","tag-hatarok-nelkul-com","tag-sa-nu-voteye-cei-care-nu-au-trait-in-ungaria","tag-stiri-fara-frontiere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2793"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2796,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2793\/revisions\/2796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}