{"id":5097,"date":"2020-09-18T20:53:21","date_gmt":"2020-09-18T17:53:21","guid":{"rendered":"http:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/?p=5097"},"modified":"2020-09-19T19:33:47","modified_gmt":"2020-09-19T16:33:47","slug":"am-primit-sprijin-din-partea-guvernului-ungariei-dar-mai-sunt-si-donatori-privati-care-ne-au-ajutat-interviu-cu-etnograful-tinca-nistor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/?p=5097","title":{"rendered":"\u201eAm primit sprijin din partea Guvernului Ungariei, dar mai sunt \u0219i donatori priva\u021bi care ne-au ajutat\u201d &#8211; Interviu cu etnograful Tinca Nistor"},"content":{"rendered":"<p>Am rugat-o pe etnograful \u0219i specialistul \u00een tradi\u021bii, Tinca Nistor, s\u0103 ne relateze: &#8211; Cum s-au desf\u0103\u0219urat \u00een acest an, \u00een context epidemic, evenimentele care promoveaz\u0103 cultura \u0219i tradi\u021biile ceang\u0103ilor?<\/p>\n<p>\u201eMai mult nu s-au desf\u0103\u0219urat, dec\u00e2t s-au desf\u0103\u0219urat. Totul a fost foarte-foarte restr\u00e2ns, s-au diminuat, respectiv au \u00eencetat de tot chiar \u0219i fina\u021b\u0103rile. \u00cen acest context putem face ceva doar \u00een imediata noastr\u0103 apropiere. Eu sunt preocupat\u0103 mai mult de religie, m-am specializat \u00een acest domeniu. \u00cen fiecare prim\u0103 s\u00e2mb\u0103t\u0103 din lun\u0103 mergem la \u0218umuleu Ciuc pentru\u00a0 a participa la slujba religioas\u0103. Aici, \u00een Moldova tocmai acum a avut loc hirotonirea diaconilor. Sunt foarte multe evenimente care au loc \u00een sate, \u00een \u00eemprejurimi, \u00een Transilvania, la care putem participa \u0219i noi. Nu este simplu, deoarece via\u021ba s-a oprit pu\u021bin din toate punctele de vedere, dar \u00eencerc\u0103m s\u0103 ne revenim \u0219i s\u0103 ne adapt\u0103m la noua via\u021b\u0103. Ceea ce nu ne poate lua nimeni, sunt programele locale. Organiz\u0103m cu regularitate zile de rug\u0103ciuni, \u0219i eu am un grup de rug\u0103ciune. Acum\u00a0 \u0219i \u00een Moldova au loc schimb\u0103ri destul de mari, deoarece Episcopia de Bac\u0103u a\u0219a-zis i-a \u201emi\u0219cat\u201d pe preo\u021bii din zon\u0103. De 13-14 ani nu a avut loc transferarea preo\u021bilor, acum avem un nou episcop \u0219i au fost transfera\u021bi mai mul\u021bi preo\u021bi. Tocmai m\u00e2ine va avea loc primirea noilor preo\u021bi, iar \u00een urm\u0103 cu dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni l-am primit pe paroh. A\u0219adar, pe scurt, trebuie s\u0103 ne concentr\u0103m mai mult asupra programelor locale. Trebuie s\u0103 facem ceea ce ne este la \u00eendem\u00e2n\u0103. Acum, avem posibilitatea s\u0103 particip\u0103m online la slujbe religioase oficiate \u00een limba maghiar\u0103, o surs\u0103 foarte bun\u0103 \u0219i accesibil\u0103 \u00een acet sens fiind \u0218umuleu Ciuc. Dup\u0103 p\u0103rerea mea, \u00een Moldova parc\u0103 au sl\u0103bit din intensitate restric\u021biile vechi \u0219i putem s\u0103 ascult\u0103m, s\u0103 particip\u0103m la slujbe religioase \u00een limba maghiar\u0103. Aceste restric\u021bii sunt mai rare \u00een compara\u021bie cu restric\u021biile de alt\u0103 dat\u0103. \u00cen opinia mea lumea se transform\u0103 radical, nu numai Moldova. Cred c\u0103 peste 1-2 ani ne revenim cu to\u021bii \u0219i o s\u0103 vedem cum vom merge mai departe, \u00eens\u0103 acum este totul confuz. \u00cencerc\u0103m s\u0103 ne g\u0103sim locurile \u00eentr-o situa\u021bie foarte tulbure\u201d.<\/p>\n<p>Referitor la diminuarea sprijinului financiar, etnograful a men\u021bionat:<\/p>\n<p>\u201eAsocia\u021bia Maghiarilor Ceang\u0103i din Moldova a f\u0103cut multe promisiuni anul trecut, foarte mul\u021bi bani au fost aloca\u021bi pentru Moldova, dar noi nu prea am sim\u021bit. Am primit sprijin din partea Guvernului Ungariei, dar mai sunt de regul\u0103 \u0219i donatori priva\u021bi, dar dup\u0103 un timp obose\u0219ti s\u0103 tot s\u0103 ceri, s\u0103 cer\u0219e\u0219ti. Nu vreau s\u0103 spun c\u0103 este umilitor, dar te obose\u0219ti la un moment dat. Acum cu aceast\u0103 epidemie s-a restr\u00e2ns, \u00eentr-adev\u0103r, totul. Eu am fost independent\u0103 tot timpul, am tr\u0103it din turismul rural. Nu am nici un ban din \u00eencas\u0103ri. C\u0103 eu nu am, e o chestiune, dar trebuie s\u0103 ne ocup\u0103m de organizarea comunit\u0103ii, de programe. A\u0219a c\u0103 nu mai pot func\u021biona a\u0219a cum am func\u021bionat anterior, ceea ce este trist. O asemenea chestiune ciudat\u0103 are o influen\u021b\u0103 foarte mare asupra tuturor lucrurilor, \u0219i nu este bine nim\u0103nui. Eu m-am descurcat foarte bine din turismul rural. Am f\u0103cut s\u0103 func\u021bioneze propria mea cas\u0103, care este o cas\u0103 tradi\u021bional\u0103. Am organizat programe, am f\u0103cut preparate culinare, i-am primit pe turi\u0219ti. Acum totul s-a oprit, s-a oprit via\u021ba\u201d.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>La \u00eentrebarea, de c\u00e2nd se ocup\u0103 de turismul rural, Tinca Nistor a r\u0103spuns:<\/p>\n<p>\u201e\u00cen 2000 m-am \u00eentors acas\u0103 din Elve\u021bia \u0219i a fost musai s\u0103 fac ceva, deoarece trebuia s\u0103 am grij\u0103 de mama mea bolnav\u0103. Niciodat\u0103 nu fac planuri mari. La Pustiana vin foarte mul\u021bi turi\u0219ti, am mul\u021bi prieteni, cuno\u0219tin\u021be, a\u0219a c\u0103 am trecut la turism rural, am luat doctoratul \u00een domeniul alimenta\u021biei, din obiceiurile culinare ceang\u0103ie\u0219ti, ceea ce mi-a fost de folos, \u00eens\u0103 \u00een acest an s-a oprit via\u021ba. A trecut un an, anul trecut treburile au mers bine, \u00een acest an abia acum \u00eencepe s\u0103 se redreseze situa\u021bia. \u00cen septembrie au \u00eenceput s\u0103 vin\u0103 turi\u0219tii, tocmai ieri am primit oaspe\u021bi din Bucure\u0219ti.\u00a0 A\u0219a de oscilant este totul. Totul este influen\u021bat de tot. Nimic nu este independent de nimic, nici via\u021ba cultural\u0103 \u0219i nici via\u021ba maghiarilor ceang\u0103i. Adev\u0103rul este c\u0103 treburile s-au aglomerat foarte mult, totul este foarte complex\u201d.<\/p>\n<p>\u00cen jude\u021bul Bac\u0103u a fost numit un cadru didactic ceang\u0103u responsabil pentru disciplinile de limba rom\u0103 \u0219i maghiar\u0103. Margit Nyisztor, de origine din Pustiana, a preluat func\u021bia pe 1 septembrie.<\/p>\n<p>La \u00eentrebarea, ce p\u0103rere are despre aceast\u0103 numire, dac\u0103 va contribui la \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntului \u00een limba maghiar\u0103, Tinca Nistor a precizat:<\/p>\n<p>\u201eEu nu prea m\u0103 ocup de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntul maghiar. Dar cred c\u0103 aceast\u0103 numire este un sprijin pentru activitatea noastr\u0103 desf\u0103\u0219urat\u0103 aici, \u00een Moldova. Eu, personal, m\u0103 bucur pentru aceast\u0103 numire. \u00cenc\u0103 nu am stat de vorb\u0103 cu Margit despre chestiuni de specialitate, dar m\u0103 voi consulta cu ea, deoarece \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntul \u0219i religia se \u00eembin\u0103 foarte bine\u201d.<\/p>\n<p>Interviu realizat de: Bal\u00e1zs Magdolna<\/p>\n<p>Foto:kjnt.ro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am rugat-o pe etnograful \u0219i specialistul \u00een tradi\u021bii, Tinca Nistor, s\u0103 ne relateze: &#8211; Cum s-au desf\u0103\u0219urat \u00een acest an, \u00een context epidemic, <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5101,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[2560,2131,2561,2559,36,2557,2558],"class_list":["post-5097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviuri","tag-ceangau","tag-etnograf","tag-la-bacau","tag-numirea-unu-inspector-scolar","tag-stiri-fara-frontiere","tag-tinca-nistor","tag-turism-rural"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5097"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5102,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5097\/revisions\/5102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}