\u00cen acest an, pe 26 mai, s-au \u00eemplinit 10 ani de c\u00e2nd Parlamentul Ungariei a votat Legea privind acordarea cet\u0103\u0163eniei ungare prin procedur\u0103 simplificat\u0103.<\/p>\n
L-am \u00eentrebat pe pre\u015fedintele executiv al Consiliului Na\u0163ional Maghiar din Transilvania (CNMT), Krisztina S\u00e1ndor, din cei 1,2 milioane de maghiari din Rom\u00e2nia c\u00e2\u0163i au solicitat \u015fi ob\u0163inut cet\u0103\u0163enia ungar\u0103 \u00een ultimii 10 ani?<\/p>\n
\u201eDatele actuale nu sunt exacte, dar \u00een prezent \u00een Transilvania num\u0103rul maghiarilor care au ob\u0163inut cet\u0103\u021benia ungar\u0103 prin naturalizare \u0219i renaturalizare este de aproximativ 600 de mii. De obicei pentru mine aceasta este\u00a0 o cifr\u0103 de referin\u0163\u0103 c\u00e2nd spun c\u0103 \u00eenc\u0103 mai sunt destul de mul\u021bi maghiari care nu au solicitat cet\u0103\u021benia ungar\u0103. Acum, \u015fi dup\u0103 zece ani de la debutul procesului de naturalizare, observ c\u0103 exist\u0103 interes, mai ales dac\u0103 men\u021binem comunicarea \u00een acest sens, atunci c\u00e2nd re\u021beaua noastr\u0103 de birouri – care func\u021bioneaz\u0103 de zece ani – organizeaz\u0103 o campanie de marketing mai de amploare. Interesul cre\u015fte \u015fi mul\u021bi oameni vin la birourile noastre mai ales c\u00e2nd afl\u0103 c\u0103 cet\u0103\u0163enia ungar\u0103 presupune \u0219i anumite avantaje, a\u015fa cum a fost \u015fi acum c\u00e2nd am putut solicita certificatul de vaccinare ungar. Desigur, interesul cre\u015fte \u015fi \u00een fiecare campanie electoral\u0103, \u00een perioada preelectoral\u0103 pentru c\u0103 atunci oamenii \u00ee\u0219i aduc aminte c\u0103 cet\u0103\u021benia ungar\u0103 \u00eenseamn\u0103 \u015fi drept de vot. Toate aceste aspecte s-a putut observa \u00een ultimii zece ani, \u00eens\u0103 este un fapt real c\u0103 acum noi trebuie s\u0103 mergem la cet\u0103\u021beni. Mai exact m\u0103 refer la faptul c\u0103 \u00een primii doi sau trei ani au fost cozi lungi \u00een birourile noastre \u0219i a trebuit s\u0103 \u00eei program\u0103m pe cei interesa\u0163i, \u00eens\u0103 acum aceste cozi nu mai exist\u0103 \u015fi noi trebuie s\u0103 ne deplas\u0103m \u00een sate, \u00een cartiere de ora\u0219 pentru a ajunge la maghiari care din anumite motive nu au solicitat cet\u0103\u021benia ungar\u0103. Desigur, aceasta necesit\u0103 mai mult\u0103 munc\u0103, mai mult\u0103 energie, dar eu cred c\u0103 \u00eenc\u0103 mai exist\u0103 resurse din acest punct de vedere \u015fi aceasta este esen\u0163ial. Sunt foarte pu\u021bini care din motive de principiu\u00a0 nu vor s\u0103 solicite cet\u0103\u0163enia ungar\u0103, dar mai exist\u0103 \u015fi frica \u2013 din p\u0103cate. Majoritatea oamenilor care tr\u0103iesc dispersa\u0163i \u00een diferite zone sau la marginea zonelor \u00een care majoritatea locuitorilor sunt maghiari sunt re\u0163inu\u0163i, au temeri nefondate, cum ar fi c\u0103 nu vor primi pensii \u00een Rom\u00e2nia dac\u0103 devin cet\u0103\u021beni ungari, sau cei care au o problem\u0103 cu o proprietate funciar\u0103, sau \u00een cazul retroced\u0103rilor propriet\u0103\u0163ilor, nu vor s\u0103 dob\u00e2ndeasc\u0103 cet\u0103\u0163enia ungar\u0103, deoarece se tem c\u0103 dubla cet\u0103\u0163enie \u00een instan\u021b\u0103 este un dezavantaj. \u00cen ultimii ani ne-am \u00eent\u00e2lnit cu asemenea cazuri \u015fi am \u00eencercat s\u0103 risipim aceste temeri. Exist\u0103 oameni care cred mai mult \u00een temerile lor, \u00eens\u0103 dubla cet\u0103\u021benie sau cet\u0103\u021benia multipl\u0103 este o oportunitate \u00een Uniunea European\u0103 \u0219i \u00een toate \u021b\u0103rile dezvoltate \u0219i nimeni nu este privat de niciun drept\u201d.<\/p>\n
Av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 \u0219i alte organiza\u021bii neguvernamentale maghiare \u00eei ajut\u0103 pe maghiari \u00een procesul de naturalizare, am \u00eentrebat-o pe Krisztina S\u00e1ndor dac\u0103 exist\u0103 o rela\u021bie de cooperare \u00eentre Consiliul Na\u021bional Maghiar din Transilvania, mai exact \u00eentre Centrele \u00a0Democra\u021biei \u0219i Funda\u021bia Eurotrans?<\/p>\n
\u201eAcum, practic, func\u0163ion\u0103m \u00een dou\u0103 sisteme paralele, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ambele re\u021bele coopereaz\u0103 cu consulatele Ungariei \u00een Transilvania. Re\u021beaua noastr\u0103 a fost \u00eenfiin\u021bat\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul anului 2010, la \u00eenceputul anului 2011, iar re\u0163euau Funda\u0163iei Eurotans func\u0163ioneaz\u0103 din 2015. Func\u0163ion\u0103m paralel, \u00eens\u0103 \u0163inta noastr\u0103 este acela\u0219i public, acela\u0219i grup, \u0219i sunt acelea\u0219i \u015fi obiectivele noastre, adic\u0103 s\u0103 ajung\u0103 la c\u00e2t mai mul\u021bi maghiari posibilitatea de dob\u00e2ndire a cet\u0103\u021beniei ungare \u0219i s\u0103 \u00eei ajut\u0103m \u00een formalit\u0103\u0163ile administrative legate de cet\u0103\u021benia ungar\u0103. Nu exist\u0103 o rela\u0163ie de cooperare \u00eentre cele dou\u0103 funda\u021bii, a\u0219a cum am spus, mai mult lucr\u0103m \u00een paralel. Cooperarea const\u0103 doar \u00een faptul c\u0103, de exemplu, c\u00e2nd reprezentan\u0163ii consulatelor organizeaz\u0103 o deplasare \u00een c\u00e2teva localit\u0103\u0163i, de obicei viziteaz\u0103 ambele birouri. Exist\u0103, de asemenea, cazuri \u00een care un client este transferat de la un birou la altul pentru a primi un document, dar exist\u0103 \u0219i situa\u0163ii \u00een care colegii se consult\u0103 \u00a0\u00eentr-o problem\u0103 \u00een care a intervenit un blocaj. Dar acest lucru este minim, \u015fi mai degrab\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 din necesitate\u201d.<\/p>\n
Referitor la faptul c\u0103 Funda\u021bia Eurotrans a creat o platform\u0103 pentru \u00eenregistrarea \u0219i actualizarea datelor electorale, l-am \u00eentrebat pe pre\u0219edintele executiv al CNMT dac\u0103 Consiliul Na\u021bional Maghiar din Transilvania se g\u00e2nde\u0219te la crearea unei platforme similare, dac\u0103 are un astfel de plan?<\/p>\n
\u201eAm avut o astfel de platform\u0103 \u00een anii preceden\u021bi \u0219i inten\u021bion\u0103m s\u0103 o actualiz\u0103m, iar colegii no\u0219tri lucreaz\u0103 \u00een prezent la aceasta. Planul nostru este ca \u015fi noi s\u0103 avem o platform\u0103 autonom\u0103 unde acest proces de \u00eenregistrare poate fi promovat \u201d.<\/p>\n
La \u00eentrebarea, la cine trebuie s\u0103 apeleze maghiarii din Rom\u00e2nia, dac\u0103 vor s\u0103 se \u00eenregistreze pentru a participa la alegerile de anul viitor din Ungaria, Krisztina S\u00e1ndor a precizat:<\/p>\n
\u201eColegii no\u015ftrii din oricare din centrele CNMT \u00eei vor ajuta. Subliniez aici c\u0103, dac\u0103 cineva s-a \u00eenregistrat deja \u00een ultimii ani \u0219i a \u015fi participat la alegeri, nu este necesar s\u0103 se \u00eenregistreze din nou, dar dac\u0103, de exemplu, s-a modificat adresa de domiciliu, trebuie s\u0103 se \u00eenregistreze cu noua adres\u0103 la care autoritatea electoral\u0103 ungar\u0103 poate trimite plicul pentru votul prin coresponden\u0163\u0103. Deci, dac\u0103 aceste informa\u021bii s-au schimbat, va trebui cu siguran\u021b\u0103 s\u0103 se \u00eenregistreze din nou, \u015fi \u00eei ajut\u0103m \u00een acest sens. De asemenea, nu este nicio problem\u0103 dac\u0103 o persoan\u0103 care a fost deja \u00eenscris\u0103 \u00een lista de nume, iar acum se \u00eenregistreaz\u0103 din nou, deoarece \u00een astfel de cazuri sistemul va filtra duplicatele \u0219i va fi valabil\u0103 doar ultima \u00eenregistrare\u201d.<\/p>\n
La \u00eentrebarea, dac\u0103 CNMT se implic\u0103 \u0219i \u00een procesul de colectare a voturilor prin coresponden\u0163\u0103, a spus:<\/p>\n
\u201ePentru noi, acesta va fi al patrulea exerci\u021biu, ca s\u0103 spunem a\u0219a, \u00eentruc\u00e2t am participat la colectarea voturilor prin coresponden\u0163\u0103 \u0219i \u00een 2014, \u015fi \u00een 2016 \u0219i \u00een 2018. \u00cen 2016 a avut loc un referendum, iar \u00een 2014 \u0219i 2018 au avut loc dou\u0103 alegeri parlamentare, \u0219i am ajutat \u0219i atunci\u201d.<\/p>\n
La \u00eenrebarea cu ce alte probleme vin \u00een ajutorul maghiarilor Centrele Democra\u0163iei, Krisztina S\u00e1ndor a men\u0163ionat:<\/p>\n
\u201eMai mult exist\u0103 cazuri clasice de \u00eenregistrare \u00een registrele de stare civil\u0103, de exemplu, dac\u0103 se na\u015fte un copil sau moare un membru al familiei, sau dac\u0103 are loc o c\u0103s\u0103torie sau un divor\u021b, a\u0219a c\u0103 \u00een aceste cazuri oamenii se adreseaz\u0103 de obicei la noi pentru a solicita documente din registrele de stare civi\u0103 din Ungaria. \u00cen plus, mai este \u015fi obliga\u021biunea de bebelu\u0219i, adic\u0103 indemniza\u021bia de maternitate, care poate fi solicitat\u0103 de maghiarii care au dob\u00e2ndit cet\u0103\u021benia ungar\u0103, precum \u015fi cereri de pa\u0219aport, care au fost destul de multe \u00een ultimii ani, cartea de identitate electronic\u0103, de\u0219i ultimele dou\u0103 cazuri pot fi rezolvate doar la consulate, deoarece cartea electronic\u0103 de identitate este o carte foto biometric\u0103, care poate fi f\u0103cut\u0103 doar aici, dar acord\u0103m ajutor \u0219i \u00een acest caz, solicit\u0103m o programare la consulate, dac\u0103 este necesar. Acestea sunt cele mai populare cazuri. De asemenea, un interes mare a st\u00e2rnit solicitarea de desp\u0103gubiri pentru prizonierii de r\u0103zboi, \u00een special \u00een biroul nostru din T\u00e2rgu Secuiesc, unde mul\u021bi au depus cereri \u00een acest sens. De fapt, \u0219i aici, am ajutat la constituirea documentelor. Apoi sunt cazuri specifice, unii apeleaz\u0103 la noi pentru consiliere juridic\u0103, al\u021bii apeleaz\u0103 pentru a rezolva anumite probleme familiale legate de autorit\u0103\u021bi. \u00cei ajut\u0103m cu ce putem sau solicit\u0103m ajutorul celor dou\u0103 consulate, respectiv \u00eei \u00eendrum\u0103m c\u0103tre institu\u021bii corespunz\u0103toare dac\u0103 problema respectiv\u0103 nu intr\u0103 \u00een competen\u021ba noastr\u0103 \u201d.<\/p>\n
La \u00eentrebarea, care din Centrele Democra\u0163ia au func\u0163ionat cel mai bine, care au \u00eenregistrat cele mai bune performan\u0163e, Krisztina S\u00e1ndor a subliniat:<\/p>\n
\u201eAvem o eviden\u0163\u0103 a birourilor noastre, a\u015fa numitul Top 5, din ultimii ani. Cele mai aglomerate birouri au fost cele din T\u00e2rgu Mure\u0219, Odorheiu Secuiesc, Sf\u00e2ntu Gheorghe \u0219i Satu Mare, aceste patru birouri au avut un num\u0103r foarte mare de clien\u021bi \u00een ultimii zece ani, dar \u0219i acum. Performan\u021ba depinde, desigur, de num\u0103rul popula\u021biei maghiare. \u00cen jude\u021bul Mure\u0219, de exemplu, func\u021bioneaz\u0103 doar biroul din T\u00e2rgu Mure\u0219, aici vin mul\u0163i oameni, dar se poate spune c\u0103 \u015fi performan\u021ba birourilor noastre din Odorheiu Secuiesc \u0219i Sf\u00e2ntu Gheorghe este foarte bun\u0103. La Miercurea Ciuc \u0219i Cluj-Napoca ne afl\u0103m \u00eentr-o situa\u0163ie special\u0103, deoarece aici sunt prezente \u0219i cele dou\u0103 Consulate Generale ale Ungariei, care preiau o mare parte din probleme, \u00eens\u0103 \u00een alte ora\u0219e interesul variaz\u0103 propor\u021bional cu num\u0103rul popula\u021biei. De asemenea, este caracteritic \u015fi faptul c\u0103 birourile din Partium, adic\u0103 birourilor noastre de l\u00e2ng\u0103 frontier\u0103, au ajutat mul\u021bi oameni \u00een constituirea dosarelor pe care nu le mai depun la noi, nu sunt procesate de Consulatul din Cluj-Napoca, \u00a0ci mai degrab\u0103 ei trec \u00a0frontiera \u0219i depun la primul birou municipal de \u00eenregistrare. Constituirea dosarului, ca activitate, se \u00eenregistreaz\u0103 la noi, \u00eens\u0103 nu este \u00eenregistrat \u00een eviden\u0163a, \u00een statisticile consulatului, dar \u015fi aceast\u0103 modalitate contribuie la cre\u015fterea num\u0103rului cet\u0103\u021benilor maghiari din Transilvania, care solicit\u0103 cet\u0103\u0163enia ungar\u0103, numai c\u0103 toate ac\u0163iunile administrative se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00een Ungaria”.<\/p>\n
La aniversarea a zece ani de la acordarea cet\u0103\u0163eniei ungare prin proceduri simplificate a fost editat un album intitulat \u201eA fi maghiar este bine! \u2013 10 ani ai Centrelor Democra\u0163iei ale CNMT\u201d. Am \u00eentrebat-o pe Krisztina S\u00e1ndor, pre\u0219edinte executiv al CNMT, care a jucat un rol major \u00een elaborarea volumului,\u00a0 de unde a venit ideea \u0219i pe ce s-au bazat la redactarea \u015fi publicarea volumului?<\/p>\n
\u201eOcazia ne-a fost oferit\u0103 de cei 10 ani, iar ideea ne-a fost dat\u0103 de fapt de unul din colegii mei din Cluj-Napoca. Ei au editat cu c\u00e2\u0163iva ani \u00een urm\u0103 o mic\u0103 bro\u015fur\u0103. Au f\u0103cut o selec\u0163ie de documente, aduse de oameni la biroul nostru din Cluj-Napoca, \u00een ultimii zece ani, c\u00e2nd au trebuit s\u0103 dovedeasc\u0103 \u0219i cet\u0103\u021benia lor maghiar\u0103 care au avut-o \u00eenainte. Au fost adunate multe documente vechi, interesante din care ei au f\u0103cut o mic\u0103 bro\u0219ur\u0103. De aici a venit ideea s\u0103 facem acela\u0219i lucru la nivel na\u021bional \u0219i s\u0103 edit\u0103m un album la aniversarea celor 10 ani. Am colectat documentele vechi din re\u021beaua noastr\u0103 de birouri, \u00een func\u0163ie de regiuni, din toate locurile. Exist\u0103 documente legate de educa\u021bie, administra\u021bie public\u0103, de fosta armat\u0103 maghiar\u0103 \u0219i jandarmerie din mai multe a\u0219ez\u0103ri din Transilvania \u0219i Partium. De fapt, coloana vertebral\u0103 a c\u0103r\u021bii const\u0103 din aceste scrieri vechi. \u00cen plus, am rugat unii dintre cei peste 200 de angaja\u021bi care lucreaz\u0103 de zece ani \u00een birourile noastre s\u0103 scrie c\u00e2te o m\u0103rturie pentru ca albumul s\u0103 fie \u015fi mai atractiv. Mul\u0163i dintre ei au men\u021bionat c\u0103 a fost o onoare s\u0103 fac\u0103 parte din aceast\u0103 activitate, s\u0103 fie parte a unui proces istoric. \u00cen plus, am inclus \u015fi un mic studiu pe l\u00e2ng\u0103 fiecare capitol, cu ajutorul c\u0103ruia cititorul poate afla modul \u00een care s-a dezvoltat institu\u021bia cet\u0103\u021beniei ungare, de la \u00eenceput \u015fi p\u00e2n\u0103 \u00een prezent, \u0219i ce schimb\u0103ri au avut loc \u00een statele succesoare dup\u0103 Dictatul de la Trianon. Practic, cartea este simultan un volum subiectiv de m\u0103rturii, o colec\u021bie veche de documente \u015fi un \u00a0volum de mini-studii, astfel \u00eenc\u00e2t toate aceste trei direc\u0163ii ofer\u0103 o perspectiv\u0103 cititorilor\u201d.<\/p>\n
Interviu realizat de: Bal\u00e1zs Magdolna<\/p>\n
Foto: szekelyhon.ro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00cen acest an, pe 26 mai, s-au \u00eemplinit 10 ani de c\u00e2nd Parlamentul Ungariei a votat Legea privind acordarea cet\u0103\u0163eniei ungare prin procedur\u0103 <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5878,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[3320,243,241,114,3321,2217,3322,36,3319],"class_list":["post-5877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviuri","tag-adoptare","tag-cetatenia-ungara","tag-cnmt","tag-krisztina-sandor","tag-legea","tag-presedinte-executiv","tag-procedura-simplificata","tag-stiri-fara-frontiere","tag-zece-ani"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5877"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5879,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5877\/revisions\/5879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}