Europarlamentarul socialist, Istv\u00e1n Ujhelyi, a reac\u0163ionat, \u00eentr-o scrisoare deschis\u0103, intitulat\u0103 “B\u0103ie\u0163i, acum juc\u0103m acest joc”, dup\u0103 ce s-a aflat c\u0103 \u00eenc\u0103 din toamna anului trecut mai mul\u0163i lideri ai administra\u0163iei publice locale din Transilvania l-au respins pe P\u00e9ter M\u00e1rki-Zay, c\u00e2nd candidatul opozi\u0163iei la func\u0163ia de premier al Ungariei \u015fi-a exprimat dorin\u0163a de a efectua o vizit\u0103 \u00een Transilvania. Opt edili, care \u015fi-au c\u00e2\u015ftigat func\u0163iile respective \u00een culorile UDMR, au semnalat, \u00eentr-o scrisoare, c\u0103 nu vor s\u0103 \u00eel primeasc\u0103 pe M\u00e1rki-Zay p\u00e2n\u0103 la alegerile parlamentare, care vor avea loc pe 3 aprilie.<\/p>\n
Politicianul de st\u00e2nga crede c\u0103 UDMR organizeaz\u0103 deja ea \u00eens\u0103\u0219i tab\u0103ra aleg\u0103torilor de dincolo de grani\u0163ele Ungariei, dup\u0103 care a acuzat FIDESZ de fraud\u0103 electoral\u0103 \u015fi a declarat c\u0103 sistemul de vot prin coresponden\u0163\u0103 nu poate fi urm\u0103rit.<\/p>\n
Anterior \u015fi M\u00e1rki-Zay a vorbit – asem\u0103n\u0103tor cu Ujhelyi – despre faptul c\u0103 cel mai mare partid de guvern\u0103m\u00e2nt din Ungaria vrea s\u0103 mute oamenii \u00een circumscrip\u0163iile electorale “fluctuante” . \u015ei tot atunci a spus c\u0103 partidul de guvern\u0103m\u00e2nt se preg\u0103te\u015fte pentru fraud\u0103 electoral\u0103, \u00een mod organizat.<\/p>\n
\u00cen schimb, tocmai candidatul st\u00e2ngii la func\u0163ia de premier a recunoscut c\u0103 la vizita sa efectuat\u0103 recent, la Londra, i-a \u00eendemnat pe maghiarii din str\u0103in\u0103tate la fraud\u0103 electoral\u0103 dup\u0103 ce a cerut de la ei s\u0103 voteze \u00een\u00a0 aceste circumscrip\u0163ii fluctuante. (Pentru a ie\u015fi \u00eenving\u0103tor la alegeri, opozi\u021bia ar trebui s\u0103 c\u00e2\u0219tige \u00een cel pu\u021bin 40 de circumscrip\u0163ii electorale, \u00een care \u00een 2018 tocmai a pierdut – n.red.)<\/p>\n
“Ei bine, asta e problema, drag\u0103 Istv\u00e1n. Maghiarii din Transilvania te cunosc, ai jucat deja acest joc”, astfel a r\u0103spuns la scrisoarea europarlamentului socialist, prin portalul ungar Mandiner, directorul general al Muzeului Literar “Pet\u0151fi”.<\/p>\n
A\u015fa cum a scris recent \u015fi ziarul “Magyar Nemzet”, portalul Sz\u00e9kelyhon.ro a intrat \u00een posesia unei scrisori \u00een care unii lideri ai administra\u0163iilor locale publice din Transilvania au transmis lui P\u00e9ter M\u00e1rki-Zay, c\u0103, \u00een opinia lor, reprezentantul legitim al maghiarilor din Transilvania este Hunor Kelemen, astfel c\u0103 dac\u0103 for\u0163ele st\u00e2ngii ungare doresc s\u0103 acorde aten\u0163ie \u015fi maghiarilor din Transilvania, ca parte a campaniei lor electorale, trebuie s\u0103 se adreseze, \u00een primul r\u00e2nd, lui Hunor Kelemen.<\/p>\n
“Semnal\u0103m cu respect c\u0103 maghiarii din Transilvania nu au uitat referendumul: p\u0103catul din 5 decembrie nu s-a erodat. Suntem dezam\u0103gi\u021bi pentru c\u0103 dumneavoastr\u0103 crede\u021bi c\u0103 5 decembrie este deja de domeniul trecutului. Ceea ce pentru noi indic\u0103 faptul c\u0103 dumneavoastr\u0103 nu sim\u021bi\u021bi greutatea \u0219i semnifica\u021bia referendumului \u00een via\u021ba maghiarilor de dincolo de grani\u0163ele Ungariei”, se mai arat\u0103 \u00een scrisoarea semnat\u0103 de edilii din Transilvania.<\/p>\n
Sursa: magyarnemzet.hu<\/p>\n
Traducerea:Bal\u00e1zs Magdolna<\/p>\n
Foto: magyarnemzet.hu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Europarlamentarul socialist, Istv\u00e1n Ujhelyi, a reac\u0163ionat, \u00eentr-o scrisoare deschis\u0103, intitulat\u0103 “B\u0103ie\u0163i, acum juc\u0103m acest joc”, dup\u0103 ce s-a aflat c\u0103 \u00eenc\u0103 din toamna <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6128,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[3531,3529,3528,3532,3527,3530,36],"class_list":["post-6127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-externe","tag-edilii-din-transilvania","tag-europarlamentar-socialist","tag-istvan-ujhelyi","tag-nu-vor-sa-il-primeasca","tag-pe-peter-marki-zay","tag-revoltat","tag-stiri-fara-frontiere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6127"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6130,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6127\/revisions\/6130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}