Cu ani \u00een urm\u0103, un olandez s-a \u00eendr\u0103gosit de un stat din jude\u0163ul Nogr\u00e1d, Bedepuszta, \u015fi r\u00e2nd pe r\u00e2nd a cump\u0103rat casele din comun\u0103, a informat postul ungar al Deutsche Welle (DW).<\/p>\n
De fapt, casele nici nu au fost cump\u0103rate de Elroy Thummler, ci date la schimb.<\/p>\n
Elroy Thummler a cump\u0103rat alte case familiilor din Bedepuszta, iar acestea s-au mutat \u00een noile case. Cl\u0103dirile aflate aici le-a renovat \u015fi vrea s\u0103 le \u00eenchirieze turi\u015ftilor.<\/p>\n
Satul are \u015fi o c\u00e2rcium\u0103, iar fosta \u015fcoal\u0103 a fost transformat\u0103 pentru diferite programe. Antreprenorul s-a implicat anterior \u00een campania de marketing sus\u0163inut\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate pentru produc\u0163iile-Sziget \u015fi a venit cu turi\u015ftii la festivalurile care erau organizate \u00een Ungaria. Acum \u00eei invit\u0103 pe cei interesa\u0163i de satul din jude\u0163ul Nogr\u00e1d. Elroy spune c\u0103 nu face toate aceasta pentru bani, ci a vrut doar s\u0103 creeze ceva inedit. De aceea, organizeaz\u0103 un festival \u015fi a\u015fteapt\u0103 ini\u0163iativele culturale \u00een satul s\u0103u.<\/p>\n
Olandezul a mai declarat c\u0103 prietenii s\u0103i din str\u0103in\u0103tate nu \u00eel \u00een\u0163eleg, de ce petrece \u00een fiecare an vacan\u0163ele \u00een Ungaria, ceea ce \u2013 \u00een opinia sa \u2013 este, pur \u015fi simplu, o stigmatizare din partea lor.<\/p>\n
\u201eAsta nu \u00eemi place \u00een Europa de Vest, cei de acolo cred\u00a0 c\u0103 toate moravurile le apar\u0163in, ei \u015ftiu totul mai bine dec\u00e2t al\u0163ii. Spun c\u0103 <ei>, dar desigur m\u0103 g\u00e2ndesc la media mainstream \u015fi la acei oameni care urm\u0103resc aceste medii\u201d, a spus antreprenorul olandez.<\/p>\n
Satul olandezului, care a lucrat ani de zile ca organizator cultural, g\u0103zduie\u015fte cu pl\u0103cere, desigur, \u015fi proiecte artistice: sunt a\u015ftepta\u0163i muzicieni, scriitori, arti\u015fti, cu oarecare facilitate.<\/p>\n
Oamenii stau aici dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, sus\u0163in spectacole. Vin la ei musafiri, m\u0103n\u00e2nc\u0103 tot ce producem. Este\u00a0 foarte \u2013 poate exagerat \u2013 de idilic, dar dac\u0103 ar contribui toat\u0103 lumea la via\u0163a satului, atunci acesta ar putea deveni un mic paradis, a mai spus olandezul.<\/p>\n
La Bedepuszta este organizat \u015fi un festival, paralel cu Festivalul Sziget – care are loc anual \u00een luna august la Budapesta, pe insula \u00d3buda \u2013 pentru cei care doresc s\u0103 participe la un festival mai lini\u015ftit.<\/p>\n
Sursa: vg.hu<\/p>\n
Traducerea: P\u00e9terfi T\u00fcnde<\/p>\n
Foto: hang.hu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cu ani \u00een urm\u0103, un olandez s-a \u00eendr\u0103gosit de un stat din jude\u0163ul Nogr\u00e1d, Bedepuszta, \u015fi r\u00e2nd pe r\u00e2nd a cump\u0103rat casele din <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[3855,2398,36,3854,3856],"class_list":["post-6507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-externe","tag-a-cumparat","tag-in-ungaria","tag-stiri-fara-frontiere","tag-un-olandez","tag-un-sat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6507"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6510,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6507\/revisions\/6510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}