{"id":6688,"date":"2022-12-13T19:25:06","date_gmt":"2022-12-13T17:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/?p=6688"},"modified":"2022-12-13T19:34:05","modified_gmt":"2022-12-13T17:34:05","slug":"detalii-despre-negocierile-dintre-romania-si-ungaria-mediate-de-sua-pentru-semnarea-tratatului-care-a-pavat-drumul-spre-aderarea-la-nato-cum-isi-aminteste-fostul-ambasador-alfred-moses-discutiile-des","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/?p=6688","title":{"rendered":"Detalii despre negocierile dintre Rom\u00e2nia \u0219i Ungaria mediate de SUA pentru semnarea tratatului care a pavat drumul spre aderarea la NATO. Cum \u00ee\u0219i aminte\u0219te fostul ambasador Alfred Moses discu\u021biile despre preten\u021bii teritoriale"},"content":{"rendered":"<p>Alfred Moses, Ambasador al SUA \u00een Rom\u00e2nia din 1994 p\u00e2n\u0103 \u00een 1997, a relatat \u00eentr-o discu\u021bie cu diplomatul Jim Rosapepe, preluat\u0103 de\u00a0 podcastul \u201eAvangarda, cu Ionu\u021b Vulpescu\u201d, detalii de la negocierea tratatului dintre Rom\u00e2nia \u0219i Ungaria \u2013 care a deschis drumul spre aderarea ambelor \u021b\u0103ri la NATO.<\/p>\n<p>Tratatul de \u00cen\u021belegere, Cooperare \u0219i Bun\u0103 Vecin\u0103tate \u00eentre Rom\u00e2nia \u0219i Republica Ungar\u0103 a fost semnat la Timi\u0219oara la 16 septembrie 1996 \u0219i a consfin\u021bit lipsa oric\u0103ror preten\u021bii teritoriale ale Ungariei fa\u021b\u0103 de Rom\u00e2nia, o condi\u021bie esen\u021bial\u0103 pentru intrarea \u00een NATO.<\/p>\n<p>Iat\u0103 cele mai importante detalii:<\/p>\n<p>James Rosapepe: Cine a fost, de fapt, Ion Iliescu, cum a condus, ce rol a avut de \u00eendeplinit?<\/p>\n<p>Alfred Moses: A avut un rol decisiv. \u00cen cartea mea \u00eel numesc p\u0103rintele Rom\u00e2niei moderne \u0219i \u00eentr-un sens, a fost. Nu a fost f\u0103r\u0103 pat\u0103. \u00cenc\u0103 tr\u0103ie\u0219te, are 88 de ani, nu mai e activ politic. \u00cen urm\u0103 cu c\u00e2\u021biva ani, c\u00e2nd l-am \u00eent\u00e2lnit, \u00ee\u0219i scria Memoriile.<\/p>\n<p>J.P.: Unul dintre proiectele la care a\u021bi lucrat \u00eempreun\u0103 a fost Tratatul cu Ungaria.<\/p>\n<p>A.M.: Da! Numai c\u0103 el era Pre\u0219edinte, nu am lucrat direct cu el pentru asta. Am lucrat mai mult cu Mele\u0219canu, ministrul de Externe, un domn foarte abil.<\/p>\n<p>J.P.: Care era problema?<\/p>\n<p>A.M.: Problema era c\u0103 ungurii voiau \u00een con\u021binutul Tratatului o referin\u021b\u0103 la Rezolu\u021bia Consiliului Europei care impunea recunoa\u0219terea drepturilor grupurilor minoritare.<\/p>\n<p>J.P.: Pentru c\u0103 ungurii reprezint\u0103 cea mai mare minoritate na\u021bional\u0103 din Rom\u00e2nia.<\/p>\n<p>A.M.: Da, \u0219i asta impunea recunoa\u0219terea drepturilor grupurilor etnice minoritare. Am lucrat la asta prin formulare, care spunea c\u0103 recunoa\u0219terea drepturilor culturale ale minorit\u0103\u021bilor \u021bine de expresia indivizilor, nu a colectivit\u0103\u021bilor. Deci nu e o recunoa\u0219tere politic\u0103. Drepturile culturale ale minorit\u0103\u021bilor na\u021bionale sunt recunoscute individual. Nu sunt drepturi ale grupurilor. Deci nu au nevoie de implica\u021bii politice. Teama rom\u00e2nilor era c\u0103 o asemenea mi\u0219care ar impulsiona secesiunea. A\u0219a c\u0103 am rezolvat asta cu un adjunct al ministrului de Externe al Ungariei aici, la Washington, apoi l-am sunat pe Mele\u0219canu \u0219i i-am spus c\u0103 am reu\u0219it \u00een\u021belegerea, dac\u0103 Rom\u00e2nia \u00ee\u0219i respect\u0103 partea. Mi-a spus c\u0103 \u00eel va suna pe Pre\u0219edintele Iliescu \u0219i mi-a confirmat, apoi l-am informat pe ministrul de Externe din Ungaria, \u0219i astfel \u00een\u021belegerea a fost f\u0103cut\u0103 \u0219i Tratatul a fost semnat. Iliescu a sprijinit demersul, dar nu a fost implicat \u00een negocieri.<\/p>\n<p>J.P.: \u00cen\u021beleg. Dar acel Tratat a fost o pies\u0103 important\u0103, cred, \u00een rela\u021bia dintre Ungaria \u0219i Rom\u00e2nia ca state capabile s\u0103 se al\u0103ture NATO.<\/p>\n<p>A.M.: Absolut! \u00cen perioada premerg\u0103toare extinderii NATO, secretarul Ap\u0103r\u0103rii Perry (n.n. William James Perry) a g\u00e2ndit ceea ce a devenit cunoscut lumii apoi ca \u201ePrincipiile lui Perry\u201d. Erau \u0219ase principii pentru statele care voiau s\u0103 adere la NATO. Unul dintre ele privea absen\u021ba disputelor privind grani\u021bele. Absen\u021ba oric\u0103rei preten\u021bii teritoriale a unei \u021b\u0103ri asupra alteia. Iar Tratatul dintre Rom\u00e2nia \u0219i Ungaria asta ne-a oferit: renun\u021barea Ungariei la orice preten\u021bie asupra teritoriilor din Transilvania, parte a imperiului Austro-Ungar c\u00e2ndva, r\u0103m\u00e2n\u00e2nd la formatul stabilit prin Tratatul de la Trianon din 1919. Rom\u00e2nia renun\u021ba la r\u00e2ndul ei la orice preten\u021bie ar fi putut avea asupra unor teritorii din Ungaria. Asta a pavat drumul Rom\u00e2niei \u0219i Ungariei c\u0103tre NATO. F\u0103r\u0103 asta, nu ar fi respectat principiile de aderare.<\/p>\n<p>De men\u0163ionat c\u0103 fostul ministru al Culturii, Ionu\u021b Vulpescu, a difuza recent o parte a podcastului CAA Live! realizat de Ambasadorul Jim Rosapepe, care a reprezentat Statele Unite la Bucure\u0219ti \u00eentre 1997-2001. Jim Rosapepe l-a avut ca invitat pe Ambasadorul Alfred Moses, Ambasador al SUA \u00een Rom\u00e2nia din 1994 p\u00e2n\u0103 \u00een 1997, iar \u00een acest podcast se fac dezv\u0103luiri despre Ion Iliescu \u0219i un moment important pe traseul ader\u0103rii la NATO.<\/p>\n<p>Gazda podcastului CAA Live!, ambasadorul James (Jim) Rosapepe, este \u00een prezent senator de Maryland la al patrulea mandat, membru al Partidului Democrat \u0219i vicepre\u0219edinte al Comitetului pentru Buget \u0219i Taxe din Senatul american. Ambasadorul Alfred H. Moses, a fost unul dintre consilierii principali ai pre\u0219edintelui Jimmy Carter, iar \u00eentre 1994\u2013 1997 a servit ca Ambasador al Statelor Unite \u00een Rom\u00e2nia. O parte dintre m\u0103rturiile Ambasadorului Alfred Moses pot fi consultate \u00een volumul de autor Jurnal de Bucure\u0219ti: Drumul Rom\u00e2niei de la \u00centuneric la Lumin\u0103, publicat de Editura ART \u00een noiembrie, 2019.<\/p>\n<p>Sursa: g4media.ro<\/p>\n<p>Foto: G4Media.ro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alfred Moses, Ambasador al SUA \u00een Rom\u00e2nia din 1994 p\u00e2n\u0103 \u00een 1997, a relatat \u00eentr-o discu\u021bie cu diplomatul Jim Rosapepe, preluat\u0103 de\u00a0 podcastul <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[4019,4017,4027,4018,4022,4025,4020,4016,4026,4023,36],"class_list":["post-6688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-externe","tag-alfred-moses","tag-ambsadorul-james-rosapepe","tag-inainte-de-aderare","tag-invitat","tag-mediate-de-sua","tag-nato","tag-negocieri","tag-podcast","tag-romania-si-ungaria","tag-semnarea-tratatului","tag-stiri-fara-frontiere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6688"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6690,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6688\/revisions\/6690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}