{"id":775,"date":"2015-02-19T08:42:16","date_gmt":"2015-02-19T06:42:16","guid":{"rendered":"http:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/?p=775"},"modified":"2015-02-19T08:42:16","modified_gmt":"2015-02-19T06:42:16","slug":"balul-secuiesc-la-budapesta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/?p=775","title":{"rendered":"Balul Secuiesc, la Budapesta"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_776\" aria-describedby=\"caption-attachment-776\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/szekely_bal2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-776  \" alt=\"szekely_bal2\" src=\"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/szekely_bal2-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-776\" class=\"wp-caption-text\">Sursa:<br \/>www.montazsmagazin.hu<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Budapesta, a fost organizat\u0103, recent, edi\u0163ia a II-a Balului Secuiesc. Participan\u0163ii balului au fost saluta\u0163i de pre\u015fedintele Parlamentului ungar, L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r, \u015fi de primarul general al Capitalei Ungariei, Istv\u00e1n Tarl\u00f3s. L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r, sub patronajul c\u0103ruia s-a desf\u0103\u015furat balul, a evocat momentul \u00een care un om a fost atacat, nu de mult, de un urs, \u00een Covasna. Referitor la acest incident, pre\u015fedintele Legislativului ungar a spus: &#8220;Fiecare are \u00een via\u0163\u0103 un moment tr\u0103it cu \u201edensitate\u201d, care nu poate fi evitat \u015fi care ne atrage \u015fi ne apas\u0103 \u00een acela\u015fi timp. <!--more-->\u00cen totdeauna exist\u0103 momente \u015fi situa\u0163ii c\u00e2nd nu avem unde s\u0103 fugim. Singura noastr\u0103 speran\u0163\u0103 este c\u0103 Domnul are grij\u0103 s\u0103 avem l\u00e2ng\u0103 noi partneri care ne ajut\u0103 s\u0103 trecem peste momentele grele&#8221;. Pre\u015fedintele Legislativului a mai precizat: &#8220;Acest bal i-a \u00eentrunit pe cei care au venit dintr-o via\u0163a cotidian\u0103 &lt;dens\u0103&gt; din \u0162inutul Secuiesc, Serbia \u015fi Transcarpatia, \u015fi tot acolo se vor \u00eentoarce. Nu au unde s\u0103 fug\u0103, dar nici nu vor s\u0103 se refugieze, deoarece acolo sunt acas\u0103 \u015fi vor s\u0103 fie acas\u0103 pe p\u0103m\u00e2ntul lor natal. Ei au grij\u0103 de orfanii din T\u00e2rgu Mure\u015f, \u00eengrijesc oameni v\u00e2rstnici din Odorheiu Secuiesc, cultiv\u0103 neclintit loialitatea na\u0163ional\u0103 maghiar\u0103, creatoare de valori&#8221;, a spus L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r, men\u0163ion\u00e2nd sus\u0163inerea financiar\u0103 acestui bal este un ajutor simbolic pentru cei prezen\u0163i la manifestare. De asemenea, \u00eencas\u0103rile balului vor fi oferite Asocia\u0163iei Sf\u00e2nta Elisabeta din T\u00e2rgu Mure\u015f, Casei de B\u0103tr\u00e2ni Refomate din Odorheiul Secuiesc, comunit\u0103\u0163ii\u00a0 din Ocland, jude\u0163ul Harghita, \u015fi secuilor deporta\u0163i \u00een in Vojvodina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La r\u00e2ndul s\u0103u, primarul Istv\u00e1n Tarl\u00f3s a subliniat, \u00een cuv\u00e2ntul s\u0103u de salut: &#8220;Cu un an \u00een umr\u0103, balul a fost organizat \u00een scopul consolid\u0103rii solidarit\u0103\u0163ii maghiaro-maghiare \u015fi maghiaro-secuie\u015fti \u015fi pentru a contribui la dezvoltarea rela\u0163iilor dintre \u0162inutul Secuiesc \u015fi Ungaria, pentru a-i ajuta pe compatrio\u0163ii no\u015ftrii afla\u0163i \u00een situa\u0163ii grele. Nu exist\u0103 situa\u0163ii f\u0103r\u0103 speran\u0163\u0103, care s\u0103 nu poat\u0103 fi dep\u0103\u015fite prin credin\u0163\u0103, voin\u0163\u0103 \u015fi unitate&#8221;. Maghiarimea nu este o chestiune a trupului \u015fi a s\u00e2ngelui, ci a sufletului, a spus protectorul balului, cit\u00e2ndu-l pe etnograful Istv\u00e1n Gy\u00f6rffy, ad\u0103ug\u00e2nd c\u0103 secuii sunt maghiari a c\u0103ror limb\u0103 matern\u0103 este maghiara, indiferent unde ar tr\u0103i ei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pre\u015fedintele Institutului de Cercetare pentru Strategia Na\u0163inal\u0103, Jen\u0151 Sz\u00e1sz, a declarat c\u0103 acest bal a fost organizat pentru a prinde putere, speran\u0163\u0103 \u015fi bun\u0103 dispozi\u0163ie. &#8220;Gre\u015fesc cei care cred c\u0103 unitatea na\u0163ional\u0103 \u015fi cultura sunt no\u0163iuni demodate, la fel cum nu este demodat\u0103 nici dragostea&#8221;, a subliniat Jen\u0151 Sz\u00e1sz, care a mul\u0163umit lui L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r pentru c\u0103, prin arborarea drapelului secuiesc pe sediul Parlametnul Ungariei, acesta a devenit parlamentul na\u0163iunii.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La Balul Secuiesc a participat \u015fi fostul pre\u015fedinte al Ungariei, P\u00e1l Schmitt, \u00een calitate de invitat de onoare. Cu acest prilej, L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r \u015fi Jenn\u0151 Sz\u00e1sz au decernat Titlul de Onoare Secuiesc sculptorului P\u00e9ter Matl, din Transcarpatia, care este autorul monumentului din pasul Verecke. Titlul de Onoare Secuiesc a mai fost decernat \u015fi selec\u0163ionerului na\u0163ionalei de handbal, \u00c1gnes Farkas, \u015fi deputatului Fidesz, Szil\u00e1rd N\u00e9meth, a informat portalul ziarului N\u00e9pszava.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Traducerea: P\u00e9terffy T\u00fcnde<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Budapesta, a fost organizat\u0103, recent, edi\u0163ia a II-a Balului Secuiesc. Participan\u0163ii balului au fost saluta\u0163i de pre\u015fedintele Parlamentului ungar, L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r, \u015fi <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-775","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fara-categorie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":777,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/775\/revisions\/777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}