O nav\u0103 de marf\u0103 ruseasc\u0103 a provocat o alert\u0103 \u00een apele britanice dup\u0103 ce a ancorat \u00een apropierea unor cabluri vitale de date transatlantice. Marina Regal\u0103 a declarat c\u0103 mi\u0219c\u0103rile navei erau suspecte, dar echipajul a sus\u021binut c\u0103 efectueaz\u0103 repara\u021bii. \u00cen cele din urm\u0103, navei Sinegorsk i s-a ordonat s\u0103 plece \u0219i a fost escortat\u0103 \u00een afara apelor britanice cu un elicopter.<\/p>\n
Nava de marf\u0103 a navigat pe Canalul Bristol mar\u021bi seara \u0219i s-a oprit \u00een largul coastei de nord a Insulei Somerset. Nava era ancorat\u0103 la mai pu\u021bin de o mil\u0103 de cablurile submarine care leag\u0103 Marea Britanie de SUA, Canada, Spania \u0219i Portugalia. Contactat de Marina Regal\u0103, echipajul rus al navei a sus\u021binut c\u0103 efectueaz\u0103 repara\u021bii. Dup\u0103 14 ore, un elicopter Wildcat a decolat de la baza Yeovilton din Somerset, ceea ce a dus la ridicarea ancorei \u0219i p\u0103r\u0103sirea apelor britanice a navei. Alicia Kearns, un parlamentar britanic, a declarat c\u0103 ruta navei era extrem de suspect\u0103. Datele MarineTraffic au ar\u0103tat c\u0103 nava de marf\u0103 naviga prin Canalul Bristol mar\u021bi seara \u0219i s-a oprit \u00een jurul orei 23:00, ora local\u0103, la dou\u0103 mile marine de Minehead.<\/p>\n
Nava era ancorat\u0103 la mai pu\u021bin de o mil\u0103 de un cablu de date submarin de dou\u0103 kilograme \u0219i jum\u0103tate.<\/p>\n
Potrivit site-urilor web de urm\u0103rire a zborurilor, un avion al pazei de coast\u0103, cu \u00eenmatricularea G-HMGC, a \u00eenconjurat nava timp de o jum\u0103tate de or\u0103, miercuri diminea\u021b\u0103. Un purt\u0103tor de cuv\u00e2nt al Ministerului Transporturilor din Marea Britanie a declarat c\u0103 nava a fost avertizat\u0103 s\u0103 p\u0103r\u0103seasc\u0103 apele britanice odat\u0103 ce repara\u021biile vor fi finalizate. Echipajul s-a conformat. Un purt\u0103tor de cuv\u00e2nt al Ministerului Ap\u0103r\u0103rii din Marea Britanie a declarat:<\/p>\n
Suntem pe deplin con\u0219tien\u021bi de amenin\u021barea reprezentat\u0103 de Rusia de a cartografia cablurile, re\u021belele \u0219i conductele submarine britanice \u0219i aliate, \u0219i abord\u0103m aceast\u0103 amenin\u021bare \u00een mod direct.<\/p>\n
Navele ruse\u0219ti au fost \u015fi anterior asociate cu incidente care au implicat infrastructura submarin\u0103. \u00cen decembrie, autorit\u0103\u021bile finlandeze au arestat echipajul petrolierului rus Fitburg, dup\u0103 ce cablurile dintre Helsinki \u0219i Tallinn au fost deteriorate \u00een timpul travers\u0103rii. Iar la \u00eenceputul anului 2026, nava interceptoare rus\u0103 Yantar a intrat \u00een apele britanice, declan\u0219\u00e2nd o opera\u021biune de recunoa\u0219tere a Marinei Regale. Ministrul ap\u0103r\u0103rii, John Healey, a declarat \u00een Parlamentul la acea vrem:<\/p>\n
S\u0103 fie clar pentru toat\u0103 lumea, aceasta este o nav\u0103 spion.<\/p>\n
Sursa: origo.hu<\/p>\n
Traducerea: Sz\u00e9kely D\u00e9nes<\/p>\n
Foto: Magyar Nemzet<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O nav\u0103 de marf\u0103 ruseasc\u0103 a provocat o alert\u0103 \u00een apele britanice dup\u0103 ce a ancorat \u00een apropierea unor cabluri vitale de date <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[5339,5340,5341,5337,5338,5335,5336,36],"class_list":["post-8148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-externe","tag-afara","tag-apelor","tag-britanice","tag-escortata","tag-in","tag-nava","tag-ruseasca","tag-stiri-fara-frontiere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8148"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8156,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8148\/revisions\/8156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hatarok-nelkul.com\/ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}