
Ungaria a acordat anul trecut un sprijin substanţial maghiarilor din Transcarpatia, a declarat preşedintele Uniunii Culturale Maghiare din Transcarpatia (KMKSZ), László Brenzovics. La conferinţa anuală de la Ocna Slatina a preşedinţilor organizaţiilor teritoriale ale KMKSZ participanţii au dezbătut chestiunile privind măsurile adoptate de autorităţile de la Kiev cu scopul de a restricţiona drepturile la învăţământul în limba maternă a maghiarilor din Transcarpatia, precum şi cele privind utilizarea sprijinului acordat de Guvernul ungar pentru dezvoltarea economică a comunităţii maghiare.
Preşedintele KMKSZ, deputatul maghiarilor în Parlamentul ucrainean, László Brenzovics, s-a referit, în analiza sa privind situaţia generală din Ucraina, la schimbările produse în ultima perioadă în politica naţională a ţării, schimbări care au un impact negativ asupra minorităţilor naţionale. László Brenzovics a subliniat că în Ucraina se constată existenţa unor tendinţe periculoase de restricţionare a drepturilor minorităţilor naţionale. Ignorând prevederile Constituţiei Ucraine şi a acordurilor internaţionale, legile adoptate anul trecut şi anul acesta privind serviciile publice şi învăţământul superior prevăd folosirea exclusivă a limbii ucrainene. Curtea Constituţioanală a Ucrainei va începe evaluarea constituţionalităţii Legii limbilor din Ucraina, pe 17 noiembrie, şi nu este exclus ca în urma deciziei luate să fie restricţionat dreptul la folosirea limbilor minorităţilor în viaţa publică. Referitor la sistemul de învăţământ al maghiarilor din Transcarpatia, preşedintele KMKSZ a considerat deosebit de periculoase modificările propuse la Legea învăţământului din Ucraina, care în cazul adoptării acestora de către Parlament vor îngrădi substanţial dreptul la învăţământul în limba maternă a comunităţii maghiare din Transcarpatia. KMSZK va depune eforturi, împreună cu organizaţiile celorlalte minorităţi naţionale din Transcarpatia, pentru a împiedica ştirbirea drepturilor consţituţionale ale maghiarilor la învăţământul în limba maternă, cu atât mai mult cu cât Constituţia Ucrainei interzice îngrădirea drepturilor deja câştigate, a precizat László Brenzovics, adugând: În ultima perioadă s-au îmbunătăţit major relaţiile dintre Ucraina şi Ungaria, iar o dovadă în acest sens este şi vizita la Budapesta a premierului ucrainean Volodimir Groisman, care va avea loc, conform planurilor, pe 24 noiembrie. În opinia sa, în lumina acestor fapte trebuie analizate articolele antimaghiare, defăimătoare publicate în ultimele săptămâni în mass-media din Ucraina la adresa maghiarilor, organizaţiilor şi bisericilor maghiare din Transcarpatia, precum şi la adresa Ungariei. În opinia sa aceasta nu este un fenomen nou, deoarece presa ucraineană s-a lansat şi altă dată – chiar în perioada în care relaţiile ucraineano-maghiare erau în curs de îmbunătăţire – în atacuri agresive, antimaghiare similare. László Brenzovics a menţionat că mai mulţi factori internaţionali nu sunt interesaţi de dezvoltarea relaţiilor ucraineano-maghiare, astfel că nici Rusia şi nici România nu vede cu ochi bun apropierea Kievului şi Budapestei. În acest context, este mai mult decât interesant că nu românii din Ucraina, ci tocmai maghiarii din Transcarpatia sunt ţinta declarată şi în mod oficial a intenţiilor de îngrădire a drepturilor în domeniul învăţământului.Preşedintele KMSZK a mai subliniat că anul trecut a crescut suvstanţial sprijinul acordat de Ungaria pentru maghiarii din Transcarpatia. KMSZK a implementat 35 de mii de proiecte cu sprijinul acordat de Ungaria pentru susţinerea cadrelor didactic, a angajaţiilor din sistemul sanitar şi a altor categorii de persoane.
Participanţii la conferinţă au adoptat o declaraţie finală, în care KMSZK şi-a exprimat protestul, printre altele, împotriva “preconizatelor măsuri ale Ministerului Educaţiei din Ucraina, deoarece modificările propuse la Legea învăţământului ar însemna un regeres major în domeniul promovării drepturilor minorităţilor naţionale, o violare gravă a dreptului fundamental constituţional la învăţământul cu predare în limba maternă a minorităţilor naţionale din Transcarpatia. László Brenzovics şi-a exprimat şi îngrijoarea pentru emigrarea cadrelor didactice, care are drept consecinţă periclitarea funcţionării instituţiilor de învăţământ cu predare în limba maghiară. KMKSZ nutreşte speranţa că pentru îmbunătăţirea acestei sutuaţii maghiarii din Transcarpatia vor benefica de sprijinul Ungariei, se mai arată în declaraţia finală a KMSZK, în care este salutată aplicarea proiectului privind dezvoltarea economică a zonei locite de maghiari şi şi-a mulţumit Guvernului Ungariei pentru că datorită sprijinului acordat a fost posibilă implementarea unui proiect în Transcarpatia care va contribui substanţial la dăinuirea pe pământul natal al maghiarilor din Transcarpatia.
Sursa: Magyar Idők
Traducerea: Székely Dénes
Foto: PestiSracok.hu