„În ultimul deceniu de câte ori am fost la guvernare – cred că – am putut întreprinde demersuri mult mai eficiente în chestiunile privind minoritatea, în domeniul drepturilor minorităţilor naţionale. Am putut ajuta nu numai localităţile maghiare din Transilvania, dar şi pe alţii, în probleme de altă natură: în probleme sociale, precum şi în domeniul infrastructurii. Desigur, intrarea noastră la guvernare depinde de rezultatul negocierilor. Acum opoziţia nu poate forma o altă majoritate, iar Uniunea Socialdemocrată dispune de o majoritate parlamentară foarte „subţire”, în timp ce în Senat nici nu are o majoritate fără noi. Aşadar, dacă vrem o guvernare, în clipa de faţă despre acest lucru se poate discuta numai cu noi. Am elaborat un proiect şi vom vedea ce condiţii putem stabili în anumite domenii, cum ar fi: drepturile minorităţilor, folosirea limbii materne în sănătate şi în justiţie, şi să vedem ce se va întâmpla şi cu Legea minorităţilor. Aceste problematici vor fi discutate la această întâlnire. În domeniul economic: considerăm că trebuie să rămână mai mulţi bani la consiliile locale. Trebuie să-i ajutăm mai mult pe primarii noştri pentru ca ei să nu aibă chetuieli în plus, cum ar fi: ahitarea sumei alocate pentru persoane defavorizate. A anul trecut aceste cheltuieli au fost acoperite din bugetul central, iar acum cel puţin 25% trebuie plătit din bugetul local, ceea ce nu se poate pentru că nu sunt bani la bugetul local. În ceea ce priveşte impozitele – vrem ca o mare parte să rămână la administraţiile locale. În domeniul social – avem în vedere ca mamele cu mai mulţi copiii – chiar dacă au şi un alt venit – să nu piardă alocaţia de copil. În domeniul investiţiilor infrastructurale – vrem relizarea cât mai rapid posibil a tronsonului autostrăzii Transilvania dintre Târgu Mureş şi Câmpia Turzii şi de aici mai departe spre Occident. Despre toate aceste chestiuni vom discuta duminică”.
O altă întrebare a noastră s-a referit la abrogarea Legii privind limbile minorităţilor de către Parlamentul Ucrainei, despre care László Borbély a fost de părere că este foarte îngrijorător, „deoarece tocmai atunci a procedat Parlamentul ca atare când mai multe ţări occidentale a salutat căderea regimului din Ucraina, care nu dorea să stabileasacă o direcţie vest-europeană pentru această ţară. Din păcate acest lucru s-a rezolvat în stradă, cu mari pierderi de vieţi omeneşti. Şi tocmai acum, primul lucru la care s-a gândit noua putere a fost retragerea unei asemenea legi. Desigur noi înţelegem care este substratul – adică este vorba mai cu seamă de minoritatea rusă, dar chiar şi aşa, minoritatea este minoritate, chiar şi atunci, când există în spatele ei o ţară aşa cum este Rusia. Nu trebuie să loveşti minoritatea pentru a da un semnal spre Rusia. În Ucraina mai multe minorităţi naţionale au beneficiat de acest drept, adică limba minorităţilor naţionale a fost recunoscută drept limbă regională. Cred că trebuie să revină la această măsură – ceea ce a fost solicitat, dealtminteri, printr-o rezoluţie şi de către Parlamentul European – şi să nu abroge drepturile deja obţinute. Este un semnal şi pentru noi, în condiţiile în care şi noi credem că drepturile obţinute nu pot fi retrase. Tocmai de acea vrem să discutăm acum despre o înţelegere ca să nu fie posibil aşa ceva şi la noi”.
Interviu realizat de: Balázs Magdolna