În timp ce o parte semnificativă a presei occidentale are o părere negativă despre Guvernul ungar, mass-media rusă relatează aproape exclusiv într-un ton pozitiv despre acţiunile Executivului de la Budapesta. În același timp, dacă interesele de moment ale Kremlinului impun, Ungaria devine un instrument pentru mass-media din Rusia în propriile sale operațiuni informaționale anti-occidentale. Înțelegerea acestei contradicții poate fi facilitată de cel mai recent studiu al Political Capital, care a supus unei analize detaliate conținutul materialelor publicate despre Ungaria în mass-media de limbă rusă.
În spaţiul mediatic din Rusia, cele mai influente produse mediatice de limbă rusă care ajung la publicul larg sunt controlate direct sau indirect de Kremlin. De aceea, în acest spaţiu mediatic articolele care relatează și evaluează deciziile Guvernului ungar arată, în primul rând, modul în care liderii de la Kremlin se raportează faţă de omologii lor ungari. Potrivit studiului efectuat de Political Capital, este un aspect stânjenitor de poziv faptul că în spaţiul mediatic rus, Guvernul ungar nu trebuie să se teamă de „atacuri”.
Studiul, realizat cu metode calitative, analiză narativă și prin verificarea faptelor (fact-checking), a constatat că atitudinea pozitivă a presei ruse este determinată fundamental de apropierea politico-ideologică a actualului Guvern ungar de regimul Putin. Studiul mai constată că în mass-media rusă acțiunile Guvernului ungar sunt importante aproape exclusiv în context european sau ucrainean, iar, conform sondajelor de opinie locale, publicul acordă oricum prea puțină atenție Ungariei.
Toate acestea reflectă faptul că Ungaria şi Guvernul ungar sunt considerate în mod fundamental drept instrumente de propagandă guvernamentală rusă în propriul său arsenal privind politica externă agresivă.
Principalele constatări ale studiului sunt:
Asistență pentru ieșirea din carantina diplomatică
În timp ce Guvernul ungar acuză adesea mass-media occidentală de atacuri lansate împotriva Ungariei, ţara nu trebuie să se teamă de astfel de „atacuri” din partea presei mainstream din Rusia, care transmite o imagine pozitivă sau neutră despre Ungaria şi despre actualul Guvern ungar. Prezentarea politicii foarte prietenoase a Cabinetului de la Budapesta față de Rusia este utilă Kremlinului, deoarece atitudinea prietenoasă a unui stat membru UE și NATO poate echilibra îngrijorările legate de izolarea Rusiei de Occident. În acest sens, Guvernul ungar beneficiază de o atenție deosebită în mass-media rusă, care transmite mai ales știri, opinii și aprecieri pozitive despre politica Guvernului ungar față de Rusia. Numai că această armonie este distrusă de speakerii Kremlinului, dacă aşa impun interesele regimului Putin: de exemplu, cu ocazia celei de-a 50-a aniversări, Revoluţia ungară din 1956 a fost marcată de postul naţional de televiziune Rossia 1 din Rusia drept prima revoluție colorată, altă dată Ungaria a fost avertizată în paginile online ale Sputnic International (este o agenție de știri, o platformă de site-uri de știri și un serviciu de radiodifuziune înființat de agenția de știri Rossiya Segodnya, deținută de Guvernul rus – n. red.) să se folosească de dreptul său de veto în procesul de instituire a sancţiunilor UE împotriva Rusiei, dar ar putea fi memorabil şi „scandalul tancurilor” declanşat de portalul de ştiri online Hídfő (Cap de pod), în 2014, când acesta a răspândit o ştire falsă, potrivit căreia Ungaria va trimite tancuri în sprijinul Ucainei.
Rolul „berbecului care sparge pereții”
Guvernul ungar joacă un rol semnificativ în mass-media rusă şi din cauza conflictelor sale cu Uniunea Europeană, prin care presa rusă încearcă să susțină narațiunea Kremlinului privind divizarea și incapacitatea de acţiune a Europei. În acest context, Ungaria apare de multe ori drept instrumentul Moscovei. Un articol publicat de Sputnic International este relevant din acest punct de vedere: Rusia se pregătește să se folosească de Ungaria drept „berbec care sparge pereţii împotriva instituirii sancţiuniilor”. În mass-media rusă analizată, Ungaria apare ca apărotorul tradiţional al Europei. Mass-media din Rusia prezintă rând pe rând criticile Occidentului urmate după demersurile întreprinse de Guvernul ungar, după care vine în apărarea poziţiei Guvernului ungar adoptată pentru apărarea modelului familiei tradiţionale. În aceste materiale de presă, Ungaria este recunoscută ca adeptă a exemplului rusesc. Este important de menţionat că majoritatea partidelor de guvernământ au adoptat de multe ori în Parlamentul de la Budapesta legislaţii similare cu legiile ruseşti care restricţionează drepturile fundamentale ale omului: Textul Legii privind ONG-urile, adoptată în 2017, a fost în conformitate cu echivalentul rus în mai multe privinţe, iar „Legea privind protecţia copilului”, reglementarea privind comunitatea LGBT, este chiar mai severă decât modelul său rusesc.
Dezinformare pentru agravarea relației ucraineno-ungare
Unul din cele mai importante subiecte ale propagandei coordonate de Kremlin este oferită de conflictul din estul Ucrainei. Ca parte a războiului informațional, mass-media pro-Kremlin încearcă să discrediteze Ucraina pe scena internațională, să elibereze Rusia de rolul său activ asumat în acest conflict, iar Guvernul de la Kiev să fie prezentat în rolul agresorului. Tonul puternic al disputei ungaro-ucrainene, care s-a inflamat în ultimii ani, ar putea să fie un ajutor pentru Kremlin care ar putea să se folosească de neînţelegerile dintre Budapesta şi Kiev în propria sa propagandă anti-Ucraina. Materialele publicate în mass-media în limba rusă cu ajutorul „experţilor” ungari ajung uneori şi în mass-media ucraineană, ceea ce poate afecta relația dintre majoritatea populaţiei ucrainene și minoritatea maghiară din Transcarpatia, respectiv relaţiile bilaterale ungaro-ucrainene. Un exemplu în acest sens este şi cazul „expertului” ungar, Miklós Keveházy, un personaj necunoscut în Ungaria, care în cadrul emisiunii intitulate „60 de minute”, difuzată de postul de televiziune rusesc de stat „Rossia 1”, în 2018, a susţinut, printre altele, că pseudo-consilierii lui Viktor Orbán îl încurajează pe acesta să „încerce” să ocupe Transcarpatia. Aceste afirmaţii care sunt în contradicţie cu faptele ştiu să găsească repede drumul şi în mass-media ucraineană, oferind muniţii extremei drepte din Ucraina. De atunci, Keveházy a devenit parte a propagandei generale a Kremlinului. De exemplu, în ultima perioadă a susţinut pe diferite portale mai importante sau mai puţin importante că în spatele cazului Pegasus, ba mai mult, în spatele crizei guvernamentale din Bulgaria se află George Soros. Mass-media rusă investeşte multe energii pentru a vinde pe Keveházy drept „consilier politic ungar”, astfel că dacă Kremlinul simte nevoia să perturbe din nou relaţiile ungaro-ucrainene, poate scoate în orice moment „cartea-Keveházy”.
Sursa: politicalcapital.hu
Traducerea: Balázs Magdolna
Foto: varosikurir.hu