Într-un comunicat dat publicităţii pe site-ul Transidex, jurnaliştii au explicat: „simţim că munca noastră în cadrul acestei instituţii a devenit complet imposibilă şi numai putem să îndeplinim după cele mai bune cunoştinte profesionale ale noastră sarcina care ar fi <sarcina unei prese libere>”.
„De azi, portalul Transindex.ro nu va mai fi <pagina însorită>, aşa cum a propagat şi sloganul nostru, şi nici noi nu cunoaştem care va fi viitorul său, deoarece proprietarul majoritar vrea să îl vândă. Iar în contextul actual considerăm că nu va fi asigurată independenţa noastră jurnalistică. Însă un lucru este cert, cât timp am fost transidexişti, aceasta a fost singura mare şi cea mai citită platformă media de limba maghiară care era realizată conform deciziilor redacției și nu după agenda vreunui partid politic. Nu ne-a luat prin surprindere, însă acum este, totuşi, greu să înţelegem că ceea ce a fost Transindex de zeci de ani va înceta să mai existe”, se mai arată în comunicatul redacţiei din Cluj-Napoca, care mai precizează:
„Cu toții observăm că spațiile libertății de exprimare și de publicitate de limbă maghiară din Transilvania au devenit din ce în ce mai restrânse în ultima perioadă. De aproape doi ani, luptăm pentru supraviețuirea noastră într-un mediu politic în care presa nu poate alege decât între două căi: fie capitulează și continuă să funcționeze ca purtător de cuvânt conform așteptărilor diverselor interese politice, fie încearcă să îşi îndeplineasacă atribuţiile, dar în acest caz riscă să fie obstrucţionată în îndeplinirea sarcinii resepctive. Noi am ales cea de-a doua cale şi acum ne facem bagajele pentru că nu mai avem de ales”.
Sursa: transidex.ro/comunicat de presă
Traducerea: Székely Dénes
Foto: hirmondo.ro