
Premierul israelian Benjamin Netanyahu a efectuat o vizită oficială, la Budapesta, în perioada 17-20 iulie.
Vizita premierului Benjamin Netanyahu, la Budapesta, este o primă vizită a unui lider israelian în Ungaria, după aproximativ trei decenii. Această vizită urmează după deplasarea premierului ungar, Viktor Orbán, în septembrie 2016, la Ierusalim, unde a participat la înmormântarea fostului şef de stat şi premier, laureat cu Premiul Nobel pentru Pace, Simon Peres.
De menţionat că Statul Israel a fost recunoscut de Ungaria în mai 1948, cu care a încheiat o relaţie diplomatică la nivel de ambasadă. Pe 12 iunie 1967, în urma războiului arabo-israelian – Războiul de Șase Zile – Guvernul ungar şi-a întrerupt relaţiile diplomatice cu Israelul, conform deciziei Tratatului de la Varşovia.
În 17 septembrie 1987, cele două state au stabilit reluarea relaţiilor dimplomatice, la nivel de ambasadă, iar în acest sens cei doi miniştri de externe, de atunci, Gyula Horn şi Mose Arens, au semnat, la Budapesta, documentele necesare, iar reprezentanţele diplomatice au fost deschise în ambele ţări, pe 14 martie 1988.
„Ungaria a lansat toleranţă zero faţă de antisemitism”, a declarat premierul ungar Viktor Orbán, la o conferinţă de presă susţinută la Budapesta, în comun cu omologul său israelian, Benjamin Netanyahu. Premierul ungar a subliniat că Ungaria a comis o crimă în al Doilea Război Mondial când nu şi-a apărat cetăţenii săi evrei.
La rândul său Benjamin Natanyahu a declarat marţi, în Legislativul ungar, că Ungaria şi Israelul sunt conştiente de trecut, iar acum privesc spre viitor”.
La această întâlnire, Ungaria şi Israelul au semnat două acorduri: unul cu privire la cooperarea culturală în perioada 2017-2019, iar celălalt, privind colaborarea în domeniul industriei auto, precum şi al inovaţiei.
Viktor Orbán a subliniat: Vizita premierului Israelului în Ungaria deschide un nou capitol în relaţiile bilaterale, care se bazează pe cooperare îndreptată spre viitor.
Premierul ungar şi-a exprimat mulţumirea faţă de Israel pentru contribuţia sa la menţinerea securităţii Europei şi a fost de acord cu omologul său israelian că trebuie promovată o politică fermă în vederea stopării antisemitismului, care are tendinţa de a se intinsifica tot mai mult.
„Recunoaştem dreptul Israelului la autoapărare”, a spus Orbán, adăugând: Şi Ungaria are pretenţia ca şi dreptul său la autoapărare să fie recunoscut; în prezent, Ungaria are dispute din cauză că nu a vrut să aibă o populaţie amestecată, nu a vrut să cedeze la influenţele externe. Ungaria nu doreşte să modifice structura sa etnică, chiar dacă trebuie să recunoască că „nu suntem perfecţi”, a menţionat premierul ungar.
Viaţa evreilor din Ungaria se află într-un proces de renaştere
În Ungaria trăieşte o însemnată minoritate evreiască, a cărei siguranţă este garantată de statul ungar. Azi, în Ungaria, viaţa evreilor se afă într-un proces de renaştere, a declarat premierul Viktor Orbán.
În cadrul întâlnirii cu omologul său israelian, Viktor Orbán a subliniat că „o retrospectivă istorică este de dorit, deoarece Ungaria are o grea istorie şi trebuie spus limpede că a comis o greşeală, ba mai mult – o crimă, prin faptul că în loc să apere comunitatea evreiască, a colaborat cu naziştii, ceea ce nu trebuie să se mai întâmple vreodată”. „Obligaţia Ungariei este de a-şi apăra toţi cetăţenii”, a precizat premierul ungar.
La amintita conferinţă de presă, premierul Benjamin Netanyahu a spus că la întâlnirea bilaterală au fost abordate şi îngrijorările comunităţii evreieşti din Ungaria şi a considerat că sunt foarte importante cuvintele premierului Viktor Orbán, rostite în acest sens.
Benjamin Netanyahu a salutat poziţia Ungariei adoptată pentru susţinerea Israelului la forurile internaţionale, „prin care sprijină, de fapt, nu numai Israelul, dar şi adevărul”. De asemenea – a mai spus premierul israelian – Ungaria este un luptător de frunte în comunitate statelor care adoptă o poziţie împotriva antisemitismului de tip nou, împotriva „delegitimizării” statului evreu modern.
Benjamin Netanyahu şi-a exprimat mulţumirile sale şi pentru că a fost invitat la summit-ul liderilor ţărilor Grupului de la Visegrad (Cehia, Polonia, Ungaria şi Slovacia), care a avut loc miercuri, pe 19 iulie a.c..
La propunerea premierului Benjamin Netanyahu va fi constituit, împreună cu ţările Grupului de la Vișegrad, un grup de lucru pentru lupta împotriva terorismului, a anunţat Viktor Orbán, după consfătuirea liderilor ţărilor membre ale V4 şi premierul Israelului.
Premierul ungar a menţionat că V4 împărtăşeşte poziţia Israelului, potrivit căreia pentru toate naţiunile are o importanţă majoră apărarea frontierelor externe.
Benjamin Netanyahu a apreciat poziţia V4 faţă de Israel, menţionând că Israelul este adesea criticat în Europa, în condiţiile în care „este singura democraţie din Orientul Mijlociu, este singura ţară din această regiune, unde creştinii sunt în siguranţă, ba mai mult, comunităţile lor nu numai că reuşesc să supravieţuiască, dar se şi dezvoltă. În această regiune, Israelul este cetatea valorilor europene şi occidentale. Este timpul ca relaţiile între Israel şi Uniunea Europeană să fie reconsiderate”.
Benjamin Netanyahu a subliniat că este o mare onoare că este primul premier israelian care a participat la summit-ul V4, ceea ce înseamnă, totodată, şi o mare posibilitate.
Premierul Israelului a precizat că i-a invitat pe colegii săi din V4 pentru ca următorul summit să fie organizat în Israel.
Forumul economic ungaro-israelian
„Toate obstacolele politice au fost îndepărtate din calea cooperării economice ungaro-israeliene”, a subliniat premierul Viktor Orbán la Forumul economic ungaro-israelian. În opinia sa, în economia mondială a început o nouă eră în care principala condiţie a succesului este implementarea urgentă a noilor tehnologii.
„Faptul că Legislativul ungar a adoptat deja bugetul de stat pe anul 2018 dovedeşte că Ungaria este o ţară stabilă”, a afirmat Viktor Orbán, precizând: „Stabilitatea este o caracteristică maghiară; noi suntem singura ţară din UE unde, după căderea comunismului, nu au avut loc niciodată alegeri anticipate, fiecare parlament şi-a încheiat mandatul de patru ani. Ceea ce este un mesaj serios şi pentru economie şi din punctul de vedere al predictibilităţii”.
Viktor Orbán a precizat: Israelul este al treilea cel mai important investitor în Ungaria.
Potrivit datelor din 2014, valoare investiţiilor israeliene s-a ridicat la 11 miliarde de dolari, ceea ce reprezintă o investiţie de capital de 12% din valoare totală a tuturor investiţiilor străine realizate în Ungaria. În Ungaria funcţionează 172 de firme israeliene, care asigură 4.570 de locuri de muncă. În 2016, volumul schimburilor comerciale dintre cele două ţări a fost de 525 de milioane de dolari, ceea ce înseamnă o creştere de 12% faţă de 2010, a mai spus premierul ungar.
La rândul său, Benjamin Netanyahu a declarat că guvernele Ungariei şi Israelului acordă tot sprijinul pentru ca firmele din cele două ţări să funcţioneze cu succes, iar în acest sens au stabilit înfiinţarea unui grup de lucru menit să înlesnească dezvoltarea în domeniul tehnologiei, cu participarea Ungariei şi a ţărilor Grupului de la Vișegrad. În opinia sa, dezvoltarea tehnologiei se află pe planul doi în dezvoltarea unei ţări, pe primul loc fiind economia de piaţă. Ungaria şi Israelul depun eforturi în acest sens, respectiv pentru realizarea unei colaborări de succes între firmele celor două ţări, a conchis premierul Benjamin Netanyahu.
Sursa: hirado.hu
Traducerea: Balázs Magdolna
Foto:Agerpres