Românii şi maghiarii solicită ca Centenarul Marii Uniri să creeze posibilitatea pentru îndeplinirea speranţelor celor două comunităţi
Personalităţi publice române şi maghiare au solicitat, într-o Declaraţie comună, ca Centenarul Marii Uniri să creeze posibilitatea pentru îndeplinirea speranţelor celor două comunităţi. Declaraţia prezentată la conferinţa maghiaro-română, care a fost organizată la sfârşitul săptămânii trecute, la Cluj-Napoca, cu prilejul Centenarului de Consiliul Naţional Maghiar din Transilvania (CNMT), precizează: Centenarul unirii Transilvaniei cu România crează posibilitatea românilor şi maghiarilor pentru relansarea idealului promis în 1918, şi anume: “să fim o patrie a românilor, maghiarilor şi a celorlalte minorităţi constitutive ale unui stat devotat împlinirii aspiraţiilor fiecărei comunităţ”. Semnatarii Declaraţiei au lansat un apel compatrioţilor şi autorităţilor publice prin care au solicitat să “aducă un omagiu Centenarului prin renunţarea la instigările naţionaliste, prin evitarea conflictului şi prin crearea posibilităţii pentru speranţe şi edificare”.
Din partea românilor documentul a fost semnat de activiştii pentru drepturile omului, Gabriel Andreescu şi Mircea Toma, directorul Filarmonicii de Stat “Transilvania” din Cluj Napoca , Marius Tabacu, directorul Muzeul de Artă din Cluj Napoca, Lucian Năstase Kovács, jurnalistul de televiziune Sabin Gherman, preşedintele Asociaţiei Timişoara, Florian Mihalcea şi politologul Crisitan Pârvulescu, iar din partea magiarilor au semnat acest document: preşedintele CNMT, László Tőkés, preşedintele Partidului Popular Maghiar din Transilvania (PPMT), Zsolt Szilágyi, rectorul Universităţii Sapientia, László Dávid, preşedintele Fundaţiei Civitas, Gábor Kolumbán şi politologii Barna Bodó, Gusztáv Molnár şi Miklós Bakk.
Semnatarii Declaraţiei au stabilit: Transilvania a fost şi poate să devină, din nou, un spaţiu de complementaritate şi poate să devină un model al pluralismului cultural şi religios. Păstrarea identităţilor şi a tradiţiilor, care conferă o trăsătură specific Transilvaniei, este în beneficiul românilor şi maghiarilor, deopotrivă. Menţinerea stabilităţii graniţelor şi respectarea drepturilor minorităţilor naţionale contribuie la asigurare siguranţei celor două comunităţi naţionale.
“Azi, nu există nici un element care să opună interesele românilor şi maghiarilor. Aspiraţiile maghiarilor la autonomie
culturală şi teritorială sunt dezideratele unei mai bune organizări şi sunt în beneficiul tuturor. Menţinerea confuziei între conceptele de autonomie şi independenţă ascunde uneori neînţelegeri, iar alteori o manipulare de rea-credinţă”, au subliniat semnatarii Declaraţiei, care mai precizează: nu există nimic care să opună astăzi interesele României şi ale Ungariei. Criticile la adresa conducerilor de stat actuale nu trebuie să afecteze relaţiile pe termen lung dintre cele două popoare. Declaraţia mai prevede că maghiarii din România sunt cetăţeni ai statului român, cu drepturi egale şi inalienabile de a propune modelele de reconstrucţie a statului. Declaraţia româno-maghiară poate fi semnată şi de alţii care sunt de acord cu ideile cuprinse în document.
Sursa: Magyar Hirlap
Traducerea: Balázs Magdolna
Foto:Krónika