Scopul Secţiei I Umanistice, Lingvistice şi de Ştiinţe istorice a Asociaţiei Muzeului din Transilvania (EME I), cu sediul la Cluj-Napoca, este, pe lângă cercetarea ştiinţifică şi susţinerea acesteia, popularizarea rezultatelor ştiinţei, dezvăluirea resurselor profesionale şi construirea relaţiilor în diferite domenii ale ştiinţei.
Călătoria noastră de studiu, care a fost scurtă, dar consistentă, a avut loc în perioada 1-4 septembrie, iar scopul a fost cunoaşterea valorilor culturale locale, a forumurilor vieţii ştiinţifice şi artistice, efectuarea unor cercetări ştiinţifice şi menţinerea relaţiilor cu reprezentanţii comunităţii maghiare locale. Menţionăm că datorită sprijinului Fundaţiei „Communitas”, înfiinţată de UMDR, organizăm de ani de zile deplasări, în perioada iunie-septembrie, cu sprijinul organizatoric al Asociaţiei Muzeului din Transilvania. Până în prezent am fost în Aiud, Sfântu Gheorghe, Satu Mare, Sibiu, Târgu Mureş şi în împrejurimi. Manifestarea noastră s-a încheiat de fiecare dată cu succes chiar şi prin editarea unor publicaţii. După această tabără, membrii grupului au revenit în aceste locuri, cu intenţia de a realiza unele cercetări ştiinţifice individuale.
Participanţii taberei din Cluj-Napoca au fost: dr. Katalin Ágnes Bartha, secretar al Secţiei Umanistice, Lingvistice şi de Ştiinţe istorice, lector la Facultatea de Teatru şi Mass-media a Universităţii Babes-Bolyai, dr. Emese Egyed, preşedinte al Secţiei EME I., profesor al Institutului Maghiar de Literatură al Universităţii Babes-Bolyai şi Adél Csata, doctorand al Şcolii Doctorale Studii de Hungarologie, membră EME. La Bucureşti responsabilul pentru organizarea manifestării noastre de specialitate a fost hungarologul dr. Éva Nagy, membră a Asociaţiei Muzeului din Transilvania. Dimineţile noastre le-am petrecut cu cercetări obişnuite, efectuate la bibliotecă şi la arhive (la Secţia de Colecţii Speciale a Bibliotecii Academiei Române, la Secţia de Colecţii Speciale a Bibliotecii Naţionale a României şi la Arhivele Naţionale Bucureşti), iar după-amiazele le-am petrecut cu vizitarea oraşului şi consultări. Am făcut o vizită la Institutul „Balassi Bálint”, unde am participat şi la un concert în cadrul căruia au fost prezentate unele opere ale compozitorului maghiar Béla Bartók, am vizitat grupul statuar inspirat din operele lui I.L. Caragiale, amplasat în faţa Teatrului Naţional Bucureşti, Biserica Reformată din Şoseau Viilor şi sediul Comunităţii Parohiale Reformate a Bisericii „Calvineum” I., unde au loc, de regulă, evenimentele organizate de „Cercul Ferenc Koós”. Aici preotul reformat Béla Zsold a prezentat istoria comunităţii parohiale, manifestările recente, precum şi problemele comunităţii. Am avut ocazia să admirăm operele de artă ale pictorului Isván Orth (din perioada în care artistul din Sibiu era student), precum şi statuia lui Endre Ady, realizată de Péter Balogh. Evenimentul a fost încununat de succes şi dorim ca despre rezultatele cercetării ştiinţifice să relatăm în cadrul mai multor studii.
Mulţumim pe această cale „Fundaţiei Communitas” pentru sprijinul oferit şi pentru ajutorul acordat de Asociaţia Muzeului din Transilvania. De asemenea, mulţumim instituţiilor gazdă pentru ospitalitate, mai cu seamă lui dr.Éva Nagy.
Emese Egyed