Noua Lege a învăţământului, care a intrat în vigoare în aceste zile, pune sub semnul îndoielii drepturile comunităţilor naţionale din Ucraina de a studia în limba maternă în unităţiile de invăţământ superior, a declarat ziarului de limbă maghiară „Kárpáti Igaz Szó, din Uzhhorod, oraş aflat în vestul Ucrainei, specialistul în domeniul privind drepturile minorităţilor, Mihály Tóth. Expertul a mai precizat că principala noutate a legii este definirea limbii ucrainene ca limbă exclusivă a învăţământului superior. În cazul instituţiilor particulare legea permite ca limba de predare să fie stabilită de proprietarii instituţiilor respective, însă în cazul instituţiilor de stat, legea prevede doar predarea unor discipline în limbă străină, a mai precizat Mihaly Toth.
Un drept pus semnul întrebării
Potrivit specialistului, noua reglementare legislativă pune sub semnul întrebării dreptul comunităţilor naţionale din Ucraina la învăţământul superior cu predare în limba maternă, cu toate că Constituţia ţării garantează minorităţilor naţionale dreptul la învăţământ în limba maternă, inclusiv în învăţământul superior. Dispoziţiile sunt în contradicţie cu prevederile şi principiile de bază ale Legii limbilor minorităţilor din Ucraina, aflată în vigoare, astfel că se pune sub semnul îndoielii, de exemplu, dreptul individului la alegerea limbii de predare, a arătat Mihály Tóth.
În acest context se poate spune că noua Lege privind învăţământul superior încalcă dreptul constituţional al minorităţilor la învăţământul cu predare în limba maternă şi creează o contradicţie juridică între noua lege şi Legea privind limbile minorităţilor.
Tensiuni, generate artificial?
Potrivit ziarului, în politică nu este nimic întâmplător, astfel că nu este exclus să fie vorba despre tensiuni generate artificial. În principiu, există posibilitatea ca o lege să fie analizată de Curtea Constituţională, însă pentru ca această instanţă să procedeze la verificarea respectivei legi este nevoie de semnătura a 45 de parlamentari, iar strângerea acestor semnături este îndoielnică în actuala situaţie, a mai precizat ziarul Kárpáti Igaz Szó, citat de portalul www.mno.hu.
Traducerea: Székely Dénes