Ediția online a Der Spiegel, unul dintre cele mai mari reviste săptămânale germane, a publicat un articol de mare amploare despre faptul că Guvernul condus de Viktor Orbán încearcă prin metode mafiote să facă imposibilă funcţionarea, iar apoi exilarea companiilor germane, care sunt active în Ungaria de mult timp, pentru ca aliații săi cei mai apropiați să poată obține cât mai mult profit posibil. Toate acestea au atras deja atenția politicienilor germani, iar premierul a fost acuzat de „metode mafiote” în Bundestag.
Deși autorii articolului nu contestă faptul că Viktor Orbán și Guvernul său au fost în totdeauna foarte prietenoși cu capitalul german – în special în ceea ce privește electronica și industria auto – dar, așa cum scriu autorii: această eră s-a încheiat.
O ofertă irezistibilă
La începutul articolului, autorii prezintă un exemplu concret în care managerii a două companii germane furnizoare din industria construcțiilor, respectiv Heidelberg Materials și Schwenk Zement, au primit o scrisoare destul de neobișnuită de la un antreprenor ungar care s-a prezentat drept șeful unui „grup de companii în expansiune rapidă” (conform organizației anticorupție Transparency International, autorul scrisorii are o relație strânsă cu premierul Viktor Orbán).
În scrisoare antreprenorul a scris că din considerentul extinderii a „spectrului profesional”, ar achiziționa filiala ungară Duna-Dráva Cement Kft. a celor două companii. După cum scrie ziarul german: expeditorul era clar convins că a făcut o ofertă pe care cele două companii nu ar putea să o refuze, iar apoi – mulțumindu-le pentru cooperare – a încurajat părțile să înceapă negocierile cât mai curând posibil.
Înghețarea prețurilor, inspecții și sancțiuni
Articolul ziarului german Der Spiegel mai aminteşte de declarația recentă a premierului Viktor Orbán, conform căreia cea mai mare parte a sectorului industrial trebuie să se întoarcă, în sfârșit, în proprietatea ungară. Potrivit ziarului, în consecinţă Guvernul a adoptat o legislație care pune companiile germane, printre altele, într-o situație dificilă pe piața ungară.
Autorii articolului, amintesc ca exemplu de un decret guvernamental prin care a fost interzisă societăţii Duna-Dráva Cement Kft. să exporte în străinătate fără autorizație, respectiv a fost întrodusă taxa suplimentară de exploatare. Drept urmare, filiala companiilor germane menționate au înregistrat pierderi după fiecare sac de ciment vândut.
Potrivit ziarului Der Spiegel, premierul este frustrat și din cauza faptului că piaţa ungară este dominată de rețelele germane de supermarketuri, precum Lidl, Aldi și Spar. Guvernul aplică în cazul acestor companii o serie de taxe noi, cum ar fi plafonarea prețurilor, efecturarea unor controale şi impunerea unor sancţiuni pentru încălcarea regulilor.
Autorii articolului s-au referit şi la un sondaj de opinie, potrivit căruia 18 la sută dintre companiile germane din Ungaria consideră că lipsa de securitate juridică reprezintă cel mai mare risc pentru investiții în această țară.
Politicianul creștin-democrat german l-a acuzat pe premier de „metode mafiote”.
Potrivit ziarului german, unii politicieni sunt chiar mai sinceri decât atât: Gunther Krichbaum, purtătorul de cuvânt pentru politica europeană al conservatorilor creștin-democrați (CDU), l-a acuzat pe Viktor Orbán de „metode mafiote”, în Parlamentul german.
În mai multe cazuri, s-a spus clar că scopul este alungarea actualilor proprietari din companii și de a-i obliga să vândă. Nu m-am gândit niciodată că astfel de practici ar putea fi imaginate în Uniunea Europeană, a spus Krichbaum.
În această chestiune s-a implicat și Parlamentul European. Comisia pentru control bugetar a Parlamentului European intenționează să examineze chestiunea în cadrul unei ședințe extraordinare după sărbătorile de Paşti.
Orbán pedepsește companiile europene care nu au făcut nimic rău pentru a consolida capitalismul de prieteni în țara sa, a declarat europarlamentarul Verzilor, Daniel Freund, care a adăugat: „Nu-l putem lăsa să scape”.
Sursa: index.hu
Traducerea: Székely Dénes
Foto. Index