În cadrul unei ceremonii militare și bisericeşti care a avut loc joi, în comuna Treznea, sub conducerea prefectului maghiar al județului Sălaj, Tamás Dari, au fost comemorate victimele românești ale masacrului comis de armata ungară, care a invadat Transilvania de Nord în 1940 , a informat Agenția Naţională de Presă Agerpres.
După cum a relatat Agerpres, liderii locali și județeni au depus coroane de flori la monumentul ridicat în comună, precum şi în cimitir în memoria celor 86 de victime civile române, împușcate în urmă cu 81 de ani. În discursul său, Tamás Dari, prefectul numit în această funcţie din partea Uniunii Democrate Maghiare din România, a spus că prezența autorităților este un gest necesar şi simbolic prin care îşi exprimă resectul lor etern în faţa victimelor, precum și regretul lor din cauză că au putut avea loc astfel de tragedii. „Aș vrea să cred că și în acest caz, rănile comunităților s-au vindecat, iar ura și durerea fac parte din trecut”, a afirmat prefectul de Sălaj, citat de Agerpres.
După al doilea Dictat de la Viena, armata honvezilor maghiari care a invadat Transilvania în septembrie 1940, în comuna Ip a ucis 157 şi la Treznea 86 de români locali, iar la Nuşfălau a împuşcat 11 români bihoreni. Asupra honvezilor, care pe 9 septembrie au intrat în comuna Treznea, cu o populație mixtă, au fost trase focuri de arme, ceea ce l-a determinat pe comandantul trupei să ia cu asalt satul. Premergător tragediei de la Ip, unul din carele de muniție ale honvezilor ajunşi în sat, cu o populaţie mixtă, a explodat, provocând moartea a doi honvezi. Printre honvezi s-a răspândit vestea că explozia a fost provocată de o bombă artizanală ascunsă într-un coș plin cu mere, dar aceasta a fost infirmată de o investigație ulterioară. Comandantul trupei invadatoare s-a răzbunat pentru cele întâmplate pe localnicii români.
Sursa: itthon.ma
Traducerea: Székely Dénes
Foto: kronikaonline.ro